O que significa similaire em Francês?

Qual é o significado da palavra similaire em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar similaire em Francês.

A palavra similaire em Francês significa similar, similar, similar, similar, parecido, análogo, paralelo, próximo, igual, próximo, monótono, ser similar a, análogo a, similarmente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra similaire

similar

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ma robe préférée est usée alors j'espère en trouver une similaire (or: semblable) en solde.
Esses três cachorros são similares àquele outro.

similar

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les résultats de ce test sont similaires à ceux d'un certain nombre d'autres études.

similar

adjectif (analogue) (análogo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Écrire des poèmes, des odes et autres formes similaires exige des compétences linguistiques et de l'imagination.
Escrever poemas, odes e formas similares requer habilidade linguística e imaginação.

similar, parecido

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les jumeaux ont une apparence similaire.
Os gêmeos são parecidos.

análogo

(comparável)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

paralelo

adjectif (figuré)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les jumeaux séparés à la naissance vivent souvent des vies similaires.
Gêmeos separados no nascimento geralmente acabam tendo vidas paralelas.

próximo

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sa philosophie est proche (or: similaire) de celle de Roger, qui était son professeur et son mentor.
Sua filosofia é próxima à de Roger, que foi seu professor e mentor.

igual

adjectif (pareil)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
On est toujours d'accord. On est fait du même bois.
Sempre concordamos: temos uma mente igual.

próximo

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Leurs points de vue à propos de l'histoire sont extrêmement proches (or: similaires).
Seus pontos de vista sobre a história são extremamente próximos.

monótono

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

ser similar a

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Cette peinture ressemble beaucoup à celle peinte par Titien.

análogo a

similarmente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Les deux chiens avaient des tempéraments très semblables et se comportaient de la même façon.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de similaire em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.