O que significa soggiorno em Italiano?

Qual é o significado da palavra soggiorno em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar soggiorno em Italiano.

A palavra soggiorno em Italiano significa hospedar-se, passar pouco tempo, ficar, estada, estadia, estada, permanência, sala de estar, sala de estar, residência, habitação, visita, estadia, sala de estar, sala de estar, dormir fora. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra soggiorno

hospedar-se

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Alloggeremo in un albergo.

Vamos nos hospedar em um hotel. Vamos nos hospedar com uns amigos no fim de semana.

passar pouco tempo

verbo intransitivo

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Quest'inverno soggiorneremo in Brasile.

ficar

verbo intransitivo

Joseph e Mary non avevano un posto dove alloggiare per quella notte.

José e Maria não tinham onde ficar naquela noite.

estada, estadia

sostantivo maschile (residência temporária)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il mio soggiorno di nove mesi a Parigi è stato meraviglioso.

Adorei os nove meses da minha estadia em Paris.

estada, permanência

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il suo soggiorno in Spagna è durato cinque anni.

sala de estar

sostantivo maschile

Nel nostro soggiorno c'è una TV con un grande schermo. Mi piace starmene seduta in soggiorno tutto il giorno a leggere un buon libro.

sala de estar

sostantivo maschile

residência, habitação

(diritto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il diritto di residenza nel Regno Unito è limitato a certe categorie di persone.

visita

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Sono stata a Parigi per una visita di due settimane.

Fui a Paris para uma visita de duas semanas.

estadia

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

sala de estar

sostantivo maschile

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Tutta la famiglia si riunì in salotto per giocare a carte. Nel mio appartamento ci sono cucina, soggiorno, due camere e un bagno.

A família inteira se juntou na sala de estar para jogar cartas. Meu apartamento tem uma cozinha, sala de estar, dois quartos e um banheiro.

sala de estar

sostantivo maschile

Ai bambini non è permesso giocare in salotto.

dormir fora

(do local de trabalho)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de soggiorno em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de soggiorno