O que significa sopravvivere em Italiano?
Qual é o significado da palavra sopravvivere em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sopravvivere em Italiano.
A palavra sopravvivere em Italiano significa sobreviver, sobreviver, resistir, sobreviver, subsistir, resistir, viver, sair vivo, durar, aguentar, sobreviver, resistível, sobreviver com, sobreviver, sobreviver, passar sem, sobrevivente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sopravvivere
sobreviververbo intransitivo (permanecer vivo) La volpe è sopravvissuta dopo essere fuggita dalla trappola. A raposa sobreviveu depois de escapar da armadilha. |
sobreviververbo intransitivo (continuar vivendo, não morrer) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
resistirverbo intransitivo (sobreviver) Non ci si aspetta che le specie a rischio sopravvivano oltre il 21° secolo. As espécies em extinção não devem resistir ao século XXI. |
sobreviver
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
subsistirverbo intransitivo (sobreviver com parcos recursos) È difficile sopravvivere con uno stipendio così basso. |
resistirverbo intransitivo Le cose sembrano sconfortanti ora, ma sopravviveremo. As coisas parecem sombrias agora, mas vamos resistir. |
viver(subsistir) Molte persone al mondo vivono con meno di un dollaro al giorno. Muitas pessoas em todo o mundo vivem com menos de um dólar por dia. |
sair vivo
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) A recessão global tem sido difícil para todos, mas nós vamos sair vivos. |
durar
(verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.) |
aguentar, sobreviververbo intransitivo (figurato) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Non riesco a credere di essere sopravvissuto a quella maledizione. Não acredito que sobrevivi a essa terrível provação. |
resistívellocuzione aggettivale (que se pode sobreviver) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sobreviver com
|
sobreviver(durar mais que) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
sobreviver
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Le piramidi sono durate più a lungo delle civiltà che le hanno costruite. |
passar sem(privar-se de) Un cammello può fare a meno dell'acqua per una settimana. |
sobreviventeverbo intransitivo (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il testamento della coppia dice che chi sopravvive all'altro eredita tutto. O testamento do casal diz que o sobrevivente fica com tudo. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sopravvivere em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de sopravvivere
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.