O que significa trauma em Italiano?
Qual é o significado da palavra trauma em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar trauma em Italiano.
A palavra trauma em Italiano significa trauma, trauma, dano, choque, abalo, sofrer concussão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra trauma
traumasostantivo maschile (choque físico, machucado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I medici hanno trattato diverse vittime di incidenti con traumi. |
traumasostantivo maschile (dano psicológico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I traumi dell'infanzia possono causare problemi psichici nella vita adulta. O trauma na infância pode resultar em problemas psicológicos tardios. |
danosostantivo maschile (medicina: trauma) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il paziente ha subito un forte trauma renale. O paciente tinha sofrido um grande dano nos rins. |
choquesostantivo maschile (emocional) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Lo shock (or: il trauma) della morte di suo padre l'ha veramente fatta stare male. O choque com a morte de seu pai realmente a afligiu. |
abalo(impacto violento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O abalo do deslizamento de terra fez a prefeitura colapsar. |
sofrer concussãoverbo transitivo o transitivo pronominale L'impatto improvviso causò un trauma cranico a Shawn. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de trauma em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de trauma
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.