Ce înseamnă diet în Engleză?

Care este sensul cuvântului diet în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați diet în Engleză.

Cuvântul diet din Engleză înseamnă dietă, dietă, dietă, dietetic, a urma o dietă, dietă, program, dietă echilibrată, a ține o dietă, dietă hiperproteică, dietă hiposodată, regim hipocaloric, dietă cu aport redus de carbohidrați, dietă hiposodată, dietă macrobiotică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului diet

dietă

noun (weight-loss plan) (de slăbire)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The new diet Simon is trying seems to be working; he lost three pounds last week.

dietă

noun (special eating plan)

Erika has to follow a strict diet because of her allergies.

dietă

noun (what you eat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
It's important to get the right amount of nutrients in your diet.

dietetic

noun as adjective (low-calorie, for weight loss)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
James ordered a diet soda with his meal.

a urma o dietă

intransitive verb (follow a weight-loss plan)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
Laura has been dieting for a month and you can see she's lost weight.

dietă

noun (legislature) (învechit, legislativ)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The diet met to discuss matters of state importance.

program

noun (figurative (news, music, etc.)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The TV feeds us a steady diet of reality shows and celebrity gossip.

dietă echilibrată

noun (eating nutritionally varied food)

Fresh fruits and vegetables are essential to a balanced diet.

a ține o dietă

verbal expression (start eating less to lose weight)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

dietă hiperproteică

noun (eating proteins while restricting carbohydrates)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
My wife is on a high-protein diet but she refers to it as a low-carb diet.

dietă hiposodată

noun (regimen which restricts salt intake)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Food tastes bland for the first few days of a low sodium diet.

regim hipocaloric

noun (low calorie intake)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I went on a low-calorie diet to lose weight.

dietă cu aport redus de carbohidrați

noun (regimen which restricts carbohydrate intake)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
No potatoes for me, thanks – I'm on a low-carbohydrate diet. She's trying this new low-carbohydrate diet to see if it will help her lose some weight.

dietă hiposodată

noun (regimen which restricts salt intake)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
My doctor has recommended that I follow a low-salt diet.

dietă macrobiotică

noun (regimen consisting of grains and beans)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I'm not convinced that macrobiotic diets actually work.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui diet în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.