Что означает numero civico в итальянский?

Что означает слово numero civico в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию numero civico в итальянский.

Слово numero civico в итальянский означает номер дома. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова numero civico

номер дома

(house number)

Посмотреть больше примеров

Forse sarebbe meglio lasciar perdere per il momento quella casa, prendendo nota del numero civico o dell’interno.

Наверно, было бы лучше всего пропустить этот дом, записав его номер.

- ha anche il numero civico azzurro, come le case

— И синий номер с цифрами, как на настоящем доме

Ho dimenticato il numero civico della casa di cura e non ho con me i documenti...

Санатория номер забыл, и документов нет на руках...

«Quando ero al liceo, il numero civico di casa dei miei era 16.830, ecco perché lo so.»

– Когда я училась в школе, мы с родителями жили в доме номер 16830, поэтому я и знаю.

Il numero civico indica il reddito pro capite giornaliero in dollari.

Номер дома показывает заработок семьи в день.

Pedro non ebbe difficoltà a trovare Via Chacabuco e la casa con il numero civico 4261.

Педро без труда нашел улицу Чакобуко и дом No4261.

Per fortuna mi ricordavo di aver letto il numero civico su «Zagat».

К счастью, я запомнила номер дома, указанный в «Загате».

Non ricordo il numero civico, ma non era lontano da qui.

Не помню ни улицы, ни номера, но вроде тут неподалеку.

Posso farvi avere il... numero civico preciso.

Не могу вспомнить точный номер.

«Kloz, a chi appartiene il numero civico 314 sulla West Belmont?»

— Клоз, кто владелец дома 314 по Уэст-Белмонт?

Quindi non ricordi il numero civico?

Значит, номер дома ты не помнишь?

L’ufficio delle poste aveva aggiunto in rosso il numero civico e il codice postale.

В почтовом отделении красным цветом подписали номер дома и индекс.

Non ebbe bisogno di controllare i numeri civici per individuare la sua destinazione.

Ему не пришлось проверять номера улиц, чтобы найти место назначения.

Nina oltrepassò un numero civico dopo l’altro finché non si ritrovò davanti al 22.

Нина проходила один подъезд за другим, пока наконец не добралась до номера 22.

Eravamo abituati al vecchio sistema: quello di lavorare per numero civico o per piano.

Мы привыкли работать по старой системе, когда посещаешь только некоторые дома и поднимаешься только на некоторые этажи.

Si scostò i capelli dal viso e si concentrò sul numero civico 62.

Она рукой смахнула волосы с лица и сосредоточила внимание на доме номер 62.

Codice postale, numero civico, via.

Индекс, номер дома, улица.

Sapete di non avere un numero civico qui fuori?

У вас тут вообще нет никаких обозначений?

Non c’era battente, né numero civico.

На ней не было ни молотка, ни номера.

Numero civico.

Номер квартиры.

La foto non e'georiferita, ma si vede che il numero civico dell'edificio finisce con 46.

Фото без координат, но видна часть номера здания, заканчивается на 46.

Questa, allora, non recava un numero civico, poiché la città di Cincinnati non arrivava ancora fin laggiù.

Тогда у этого дома еще и номера-то не было, потому что Цинциннати сюда дотянуться не успел.

Guardai i numeri civici dei palazzi locali.

Я посматривал на номера местных зданий.

Sul numero civico della casa, quantomeno.

Во всяком случае, насчет номера дома.

Il numero civico di questa casa e'4... non 46.

Номер этого дома 4, а не 46.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении numero civico в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.