испанский
Что означает roedor в испанский?
Что означает слово roedor в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию roedor в испанский.
Слово roedor в испанский означает грызун, Грызуны. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова roedor
грызунnounmasculine (Uno de los mamíferos placentarios relativamente pequeños que constituyen el orden Rodentia, con dientes incisivos que crecen constantemente, especializados para roer.) La lechuza es un ave de rapiña nocturna, de grandes ojos negros, que vuela silenciosamente y se alimenta principalmente de roedores, insectos y arañas. Сова — хищная ночная птица с большими чёрными глазами, которая бесшумно летает и питается в основном грызунами, насекомыми и пауками. |
Грызуны
|
Посмотреть больше примеров
Lo veía todo, hasta el más pequeño roedor escabullándose entre las agujas de pino para guarecerse de la lluvia. Она могла видеть все, вплоть до мельчайших мыши снуют в сосновые иголки, чтобы укрыться от дождя. |
Los roedores eran competidores formidables. Грызуны были серьёзными конкурентами. |
Para mi profundo pesar, muchos de los libros estaban enmohecidos y habían sido víctimas de los roedores. К моему глубочайшему сожалению, многие книги были покрыты плесенью и изгрызены мышами. |
La sonrisa de un gato que ha encontrado un roedor con el que jugar. Улыбкой кота, который нашел грызуна, чтобы поиграть с ним. |
De pequeña, a Emma la aterrorizaban los ratones y los roedores en general. В детстве Эмма панически боялась крыс и вообще грызунов. |
Esos niños no tendrían por qué estar comiendo roedores —dijo el pelirrojo. Дети не должны питаться грызунами, — сказал рыжий. |
Sonrió y le vi los dientes, pequeños y amarillos como los colmillos de un roedor-. Он улыбнулся, и я увидел его зубы, маленькие и желтые, как клыки грызуна. |
Es un roedor. Он грызун. |
Gaddafi llamó animales y roedores a su pueblo en largos y enmarañados discursos. В своих длинных бессвязных речах Каддафи часто называл народ животными и грызунами. |
Las medidas de control de roedores forman parte de los procedimientos de higiene básica para las zonas donde se almacenan grandes cantidades de alimentos y las zonas de eliminación de desechos (capítulo 3, anexo B, servicios de comedor, párrafo 10 d)). борьба с грызунами в рамках первичных санитарно-гигиенических мероприятий на объектах общественного питания и удаления отходов (в соответствии с подпунктом (d) пункта 10 главы 3 приложения B «Организация питания»). |
Parece como un roedor espacial. Это похоже на космического грызуна. |
¿Es el " Conejito Regordete " alguna especie de roedor gordo? Пухлый кролик – это сорт какого-то грызуна? |
Nunca supe exactamente qué tenía Biggie contra el roedor. Я никогда не мог понять, что Бигги имеет против этого маленького грызуна. |
Entre los proyectos del Programa Ambiental para los Territorios de Ultramar cabe mencionar actividades para eliminar especies invasivas de las islas deshabitadas del grupo de Tristán da Cunha, así como estudios de viabilidad para erradicar roedores procedentes del exterior. В рамках проектов Программы охраны окружающей среды заморских территорий предпринимаются, в частности, усилия с целью избавить необитаемые острова архипелага Тристан-да-Кунья от привнесенных видов, а также изучается возможность уничтожения завезенных на острова грызунов. |
d) Naturaleza de ciertas mercancías expuestas por causas inherentes a esta misma naturaleza, a pérdida total o parcial o averías debidas a rupturas, moho, deterioro interno o espontáneo, desecación, derrames, pérdida normal o acción de las plagas o roedores. d) с характером некоторых грузов, подверженным по свойствам, обуслов-ленным таким характером их, полной или частич-ной гибели или повреждению от поломки, ржавле-ния, внезапного гниения, усушки, убыли, нормальной утечки или действия паразитов и гры-зунов; |
En el peor de los casos, la vida en un asentamiento informal puede conllevar la falta de agua corriente no contaminada, servicios de saneamiento y electricidad, la defecación al aire libre, el hacinamiento, casas infestadas de roedores, la falta de eliminación de basuras, vivir en casas de estructura inestable fácilmente destruidas por fenómenos meteorológicos extremos, vivir en las zonas más indeseables y, a veces, peligrosas, y vivir bajo la constante amenaza de un desalojo forzoso. Жизнь в неформальном поселении может в худшем предполагать отсутствие чистой, проточной воды, услуг санитарно-гигиенических служб и электроснабжения, открытую дефекацию, перенаселенность, проживание в неустойчивых в структурном плане сооружениях, которые могут быть разрушены в результате экстремальных погодных явлений, проживание в наиболее нежелательных и зачастую опасных районах при наличии постоянной угрозы принудительного выселения. |
A partir de estudios con dosis orales repetidas en roedores, se determinó un nivel sin efecto nocivo observado (NOAEL) de 1 mg/kg pc/día, y se comprobó que el hígado es el principal órgano diana afectado por el pentaBDE. УННВВ 1 мг/кг мт/сут был определен в исследованиях с многократной пероральной дозой на грызунах, которые указывают на то, что основным поражаемым пентаБДЭ органом является печень. |
La enfermedad es endémica en los roedores en algunas zonas de África Occidental. Болезнь является эндемической среди популяции грызунов в некоторых частях Западной Африки. |
Éste es un roedor. Это грызун. |
Los animales más pequeños (roedores, aves y pequeños mamíferos) son más grandes que sus parientes que no hablan, y los animales más grandes en nuestro mundo, son ligeramente más pequeños en Narnia. Мелкие животные (грызуны, птицы и небольшие млекопитающие) стали крупнее своих неговорящих сородичей, а самые крупные животные стали чуть меньше размером. |
¡Para empezar, quería saberlo todo sobre la vida del agutí, un curioso roedor de Sudamérica! Дед хотел все знать о жизни агути, странного грызуна родом из Южной Америки. |
Son de hábitos nocturnos, y salen de sus refugios subterráneos en la noche para alimentarse de ranas, lagartijas, pequeños roedores y serpientes pequeñas. Они ночные животные, выходящие из своих подземных нор поздно вечером чтобы поохотиться на лягушек, ящериц, мелких грызунов и маленьких змей. |
Con esto se consigue mantenerlos secos e impedir el acceso a los roedores o a los niños que tal vez busquen algo para comer mientras la madre está todavía trabajando en el campo. Здесь плоды надежно укрыты от влаги и грызунов, а также от детей, которые не прочь чем-нибудь перекусить, пока мама не вернулась с поля. |
Terminé de tomar medidas y salí de la jaula de malla que protegía el cuerpo del dentista de pájaros y roedores. Я закончил с измерениями и вышел из проволочной клетки, защищавшей тело дантиста от птиц и грызунов. |
Entre los proyectos del Programa Ambiental para los Territorios de Ultramar cabe mencionar las actividades para eliminar especies invasivas de las islas deshabitadas del grupo de Tristán da Cunha, así como los estudios de viabilidad para erradicar roedores. В рамках проектов, осуществляемых по линии программы охраны окружающей среды заморских территорий, прилагаются усилия по ликвидации привнесенных видов на необитаемых островах архипелага Тристан-да-Кунья, а также рассматривается возможность уничтожения завезенных на острова грызунов. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении roedor в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова roedor
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.