Что означает rojo в испанский?

Что означает слово rojo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rojo в испанский.

Слово rojo в испанский означает красный, рыжий, алый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rojo

красный

adjective (Color obtenido al sustraer verde y azul del blanco. Color primario del sistema aditivo de colores, y secundario en el sistema de colores sustractivo. El color complementario del turquesa.)

He oído que no deberías comer carne roja más de una vez al día.
Я слышал, тебе не следует больше одного раза в день есть красное мясо.

рыжий

adjective (цвет)

Me he teñido el pelo de rojo.
Я покрасила волосы в рыжий.

алый

noun

Moja en él tus labiecillos rojos, para yo vaciar la copa.
Прикоснись к чаше своими алыми губками, и я допью.

Посмотреть больше примеров

Nos pondremos junto a la ruleta y le diré con antelación si saldrá negro o rojo en cada tirada».
Встанем у рулетки, и я каждый раз смогу предсказать, что выпадет – красное или черное».
El vendedor le había marcado con un separador rojo la página en la que venía la definición de la gabaniacida.
Продавец выделил красным карандашом то место, в котором речь шла о габаниадиде.
Gracias, Rojo
Спасибо, Шланг
Varios países de la Península Arábiga, al otro lado del Mar Rojo, también están mostrando una alentadora disposición a ayudar con parte de sus ingresos del petróleo al socorro de emergencia y el desarrollo de largo plazo.
Несколько стран Аравийского полуострова, через Красное море от Рога, также показывают поощрительную готовность использовать свои доходы от нефти для облегчения чрезвычайной ситуации и долговременного развития.
Letras gigantes trazaban el nombre de SHEHEREZADE por encima de ella, en destellos de verde y rojo.
Громадные буквы над ним слагали название «Шахерезада», вспыхивавшее то красным, то зеленым цветом.
Al rojo lo veo como un vago marrón.
Красный видится мне похожим на коричневый.
Y debería ser rojo.
Значит красный цвет.
Daña primero, protección contra negro, protección contra rojo. (Esta criatura hace daño de combate antes que las criaturas sin la habilidad de dañar primero.
Первый удар, Защита от черного, Защита от красного (Это существо наносит боевые повреждения раньше существ без Первого удара.
" La mañana siguiente, mi cuerpo parecía la bandera de Dinamarca, todo rojo y blanco... "
" На следующее утро после, мое тело похоже датский флаг: все красное и белое... "
Llevo las uñas de los pies pintadas de rojo Romantically Involved, «En una relación».
"Ногти на моих ногах окрашены красным лаком под названием ""Романтическое увлечение""."
El Ejército Rojo está a 1500 kilómetros de Berlín.
Красная армия в тысяче пятистах километрах от Берлина.
Las prendas son parte de REDress Project (Proyecto Vestido Rojo), proyecto de instalación artística que busca llamar la atención hacia la injusticia.
Эти предметы одежды являются частью REDress Project – инсталляционного арт-проекта, стремящегося привлечь внимание людей к несправедливости.
Contenía cinco pañuelos de seda, todos de color rojo oscuro brillante.
Пять шелковых шарфов, все темно-красного цвета.
Rojo de vergüenza, fue resbalando, a velocidad creciente, sobre los charcos helados.
Залившись краской от стыда, он шел все быстрее и быстрее по замерзшим лужам.
Desnuda, Connie se sentó en el mullido sofá rojo y bebió champán en un vaso de agua.
Обнаженная, она сидела на красном бархате дивана и пила шампанское из стакана для воды.
La primera en zarpar fue la nave Octubre Rojo, en honor a la revolución de octubre de 1917.
Первой в море вышла подводная лодка, известная нам как " Красный октябрь ", названная в честь Октябрьской революции 1917 года.
Además, Wen Yuan me había visto dirigirme al Pabellón Rojo.
К тому же Вэнь Юань видел, как я бежал в Красную беседку.
Los diputados de la Duma Estatal expresan su indignación ante los incesantes intentos de reescribir la historia menoscabando la contribución del pueblo soviético a la derrota de la Alemania hitleriana y distorsionando el papel del Ejército Rojo en la liberación de Polonia.
Депутаты Государственной Думы выражают возмущение в связи с настойчивыми попытками переписывания истории, преуменьшения вклада советского народа в разгром гитлеровской Германии и искажения роли Красной Армии в освобождении Польши.
Entra en el baño y empieza a tirar de ese hilo suelto de su suéter rojo favorito.
Рейчел заходит в уборную и дергает раздражающую нитку на своем любимом красном свитере.
La región roja es una sección de un glóbulo rojo.
Красная зона — слой красных кровяных клеток.
En 1945, cuando el Ejército Rojo ocupó Rumania, el Partido Comunista no tenía más de 1.000 miembros; en 1989, tenía casi cuatro millones.
В 1945г., когда Красная Армия заняла Румынию, коммунистическая партия насчитывала не более 1000 членов; в 1989г. в нее входило почти четыре миллиона.
Ese librito rojo que tienes en las manos te librará de los errores que cometen muchos hombres.
Эта маленькая красная книжка убережет тебя от многих ошибок, которые совершают мужчины.
Remolineó el enorme manto rojo ante los ojos de los impresionados ingleses; Roberto se había vuelto hacia el rey.
Необъятная пурпурная мантия описала полукруг перед глазами завороженных речью англичан - это Робер повернулся к королю.
Una bicicleta infantil, de color rojo, estaba tirada junto a las escaleras de acceso al porche.
Детский велосипед красного цвета брошен подле крыльца.
Era roja, desde luego, de cuero rojo; el color medieval asignado a los diablos.
Он был, конечно, красным (из красной кожи) — цвет, которым средневековая фантазия наградила дьявола.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rojo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова rojo

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.