Что означает vestido в испанский?
Что означает слово vestido в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vestido в испанский.
Слово vestido в испанский означает платье, одежда, костюм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vestido
платьеnounneuter (tipo de indumentaria) Espero que no estés planeando llevar ese vestido a la fiesta. Надеюсь, ты не собираешься быть на вечеринке в этом платье. |
одеждаnounfeminine (''амер.'' wear) Cuando Yolanda entró en la conferencia vestida de payaso, todos se la quedaron mirando. Когда Иоланда появилась на конференции в одежде клоуна, все на неё уставились. |
костюмnounmasculine Aparezco en el video vestido de naranja durante tres segundos. Я на три секунды появляюсь на видео в костюме апельсина. |
Посмотреть больше примеров
Molly Blackett quiso estar presente cuando me puse el vestido. Молли Блэккет пожелала присутствовать при моем одевании: |
90 Y el que os alimente, u os proporcione vestido o dinero, de ningún modo aperderá su galardón. 90 И тот, кто кормит вас или одевает вас, или даёт вам денег, ни в коем случае не апотеряет своей награды. |
Diez segundos más tarde salí por el pasillo, vestida con una túnica gris larga con capucha, escoba en mano. Через десять секунд я спустилась в гостиную, одетая в длинный серый балахон с капюшоном, и метлой в руке. |
Quiero decir, ¿cómo vas a conseguir sacar licor de malta y manchas de sangre de un vestido rentado? А как иначе отчищать ликер и пятна крови с арендованного платья для выпускного? |
Okay, se deshizo del vestido, y golpeando la salsa. Ну что, она стянула платье и не прочь выпить. |
Llegó por primera vez a los «martes» de Hutting vestido de mujik. Впервые на «вторник» Хюттинга он пришел одетым «а ля мужик». |
Sara estudió cómo iban vestidos los asistentes. Сара обратила внимание на то, как одеты собравшиеся. |
Cuando me ve, se baja la manga del vestido, pero me da tiempo a fijarme en el vendaje que lleva en el brazo. Завидев меня, опускает рукав платья, но я успеваю заметить краешек белой повязки на ее руке. |
Le hará tantos vestidos como desee en cualquier estilo que prefiera, y además muy rápidamente. Она сошьет вам столько платьев, сколько вы захотите в любом стиле, который вы предпочтете и в срочном порядке |
Bangladesh también es parte en el Convenio de la OIT sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y, en el sector más importante de su economía por la generación de ingresos de exportación, esto es, la industria del vestido, ya no hay en absoluto mano de obra infantil. Бангладеш также является стороной Конвенции МОТ о наихудших формах детского труда, и ее крупнейшая экспортная отрасль, производство одежды, в настоящее время полностью освобождена от детского труда. |
Sombreros, vestidos de seda, plumas, mantas, carrozas, teatros... No, Giuseppe, déjame en paz. Шляпы, перья, шали, шелковые платья для принцессы, кареты, театры... Нет, Джузеппе, об этом даже и говорить нечего! |
El vestido Antoinette de seda. Шифоновые платья " Антуанетта ". |
Lucius se sentó y contempló al sabio, descuidadamente vestido con su uniforme gris, que más parecía una bata casera. Луций сел и посмотрел на ученого, одетого в неброский серый мундир, похожий скорее на домашнюю куртку. |
Multitud de saharauís en Laayune, Sahara Occidental, atacada por la policía antimotines de Marruecos vestida de civil. Спецподразделения полиции Марокко по борьбе с беспорядками в штатской одежде задерживает толпу жителей в Эль-Аюне, Западная Сахара. |
Apenas había alcanzado su vestido cuando el hombre en la cama se despertó y se sentó. Только она протянула было руку к своему платью, как мужчина проснулся и сел на постели. |
Vestirás un vestido azul y dejarás suelto tu glorioso cabello. Ты наденешь голубое платье и распустишь свои великолепные волосы. |
La besó y levantó lentamente la larga falda de su vestido negro de ama de llaves. Целуя ее, он медленно начал поднимать длинную юбку черного платья. |
Se dice que, incluso después de su muerte, su padre guardó sus vestidos y zapatos. После её смерти её отец сохранил все её платья и туфли. |
La chica con el vestido a cuadros te ayudará con la mierda. Эта девушка в клетку поможет тебе убрать говно. |
—El vestido gris y el velo gris. — Свое серое платье и серую вуаль |
Su piel, su pelo y su vestido estaban empapados por... por el sistema antiincendios del edificio, ¿no? Ее кожа, волосы и платье промокли насквозь из-за... из-за системы пожаротушения, сработавшей в музее, верно? |
Como la mayoría de su ropa, el vestido era práctico. Как и большая часть ее гардероба, этот ее костюм был, прежде всего, практичным. |
Y me importa un bledo cuántas de tus hermanas han llevado ese estúpido vestido de tu madre. И мне глубоко параллельно, сколько твоих сестер венчалось в этом дурацком платье. |
Esa noche se había puesto su mejor vestido. В тот вечер на ней было её самое красивое платье. |
Como hipnotizada, la chica del vestido azul da un paso hacia delante. Как загипнотизированная, девушка в синем платье послушно делает шаг вперед. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vestido в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова vestido
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.