Vad betyder calore i Italienska?
Vad är innebörden av ordet calore i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder calore i Italienska.
Ordet calore i Italienska betyder hetta, värme, kroppsvärme, hetta, feberhetta, löp, löpperiod, hetta, värme, brunst, brunst, värme, vänlighet, värmesäker, solsken, löp-, ryggklappande, värmeslag, vallning, hetta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet calore
hettasostantivo maschile (mycket hög temperatur) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Si poteva sentire il calore del fuoco. Man kunde känna eldens hetta. |
värme, kroppsvärmesostantivo maschile (corporeo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Abbracciò sua figlia per scaldarla col suo calore. |
hetta, feberhetta(caldo intenso) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Potevo sentire la febbre dal calore del suo corpo. |
löp, löpperiod(zoologia) (djur) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le femmine dei cani vanno in calore solo una volta all'anno. |
hettasostantivo maschile (figurato) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Si poteva vedere il fuoco del risentimento sul volto di Tim. |
värmesostantivo maschile (temperatur) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il calore del fuoco era piacevole dopo il freddo dell'esterno. |
brunstsostantivo maschile (animale: periodo riproduttivo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
brunstsostantivo maschile (fertilità animale) (djur, parning) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I cervi maschi lottano spesso durante il calore. |
värmesostantivo maschile (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il calore del benvenuto di Glenn fece sentire subito a casa i suoi ospiti. |
vänlighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
värmesäkeraggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
solsken(calore del sole) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il gatto si crogiolava al sole. |
löp-locuzione aggettivale (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) In molte specie animali, la femmina va in calore solo poche settimane alla volta. |
ryggklappande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
värmeslagsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vallningsostantivo femminile (menopausa, spesso pl) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dopo le vampate di calore di ieri mi sento febbricitante, frastornata e stanca. |
hettasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dall'umiliazione riuscivo a sentire il calore intenso del sangue che mi scorreva nelle guance. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av calore i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av calore
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.