Vad betyder comprensivo i Italienska?

Vad är innebörden av ordet comprensivo i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder comprensivo i Italienska.

Ordet comprensivo i Italienska betyder förstående, sympatisk, empatisk, förstående, human, empatisk, sympatisk, öppenhjärtig, okänslig, överseende, undseende, grundskola. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet comprensivo

förstående

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È molto comprensivo con i suoi dipendenti.
Han är så förstående med sina anställda.

sympatisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il capo di Ellen fu comprensivo quando lei gli spiegò della malattia di suo padre e le diede il resto della giornata libero.
Ellens chef var förstående när Ellen förklarade sin fars sjukdom och hon gav henne resten av dagen ledig.

empatisk

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sono rimasto colpito dal gesto comprensivo del primo ministro nei confronti dei bambini poveri.

förstående

aggettivo (tollerante)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Scusi per il ritardo, e grazie di essere così comprensivo.
Jag beklagar förseningen och tackar er för att ni är så förstående.

human

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Quando ha a che fare con i bambini è molto comprensiva e premurosa.

empatisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il pianto del bambino evocò una reazione empatica alle persone vicine.

sympatisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppenhjärtig

(figurato: magnanimo) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

okänslig

(känslokall)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La società è spesso incurante delle persone che soffrono di disturbi mentali.

överseende, undseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Brian tratta i suoi figli con troppa permissività; lascia fare loro tutto quello che vogliono.

grundskola

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av comprensivo i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.