Vad betyder esecuzione i Italienska?
Vad är innebörden av ordet esecuzione i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder esecuzione i Italienska.
Ordet esecuzione i Italienska betyder avrättning, avrättning, utförande, verkställande, utförande, utövande, förövande, genomdrivande, fulländning, framförande, tolkning, uppförande, duett, exekutionspluton, tid mellan tanke och slutresultat. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet esecuzione
avrättningsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'esecuzione dell'assassino si terrà alla fine del mese. |
avrättningsostantivo femminile (persona, pena di morte) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La polizia disse che l'omicidio sembrava un'esecuzione e cercò eventuali correlazioni tra la vittima e bande di criminali. |
utförandesostantivo femminile (musicale) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'opera del pittore è interessante, ma l'esecuzione è mediocre. |
verkställandesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il giudice credeva ciecamente nell'applicazione della legge. |
utförande, utövande(di opera, musica, recita) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
förövandesostantivo femminile (di reato) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'uomo è stato accusato di aver favorito l'esecuzione del reato. |
genomdrivandesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il preside credeva che l'applicazione delle regole fosse importante. |
fulländning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non ci sono prove dell'attuazione dei requisiti. |
framförandesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il microfono del cantante ha smesso di funzionare durante la sua esecuzione dell'inno nazionale. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Dagisbarnens framförande av Luciasången framkallande tårar i ögonen. |
tolkningsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La rappresentazione dell'artista di questa scena di strada è molto realistica. |
uppförandesostantivo femminile (musica: esecuzione) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) È stata una lettura inusuale dei Preludi di Bach. |
duett
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I due pianisti suonarono un duetto allegro. |
exekutionsplutonsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I disertori sono stati giustiziati dal plotone d'esecuzione. |
tid mellan tanke och slutresultat(gestione d'impresa) Non mi hai lasciato un tempo di esecuzione sufficiente a finire questo progetto. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av esecuzione i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av esecuzione
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.