Vad betyder lettera i Italienska?

Vad är innebörden av ordet lettera i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lettera i Italienska.

Ordet lettera i Italienska betyder bokstav, brev, epistel, skrivelse, flygbrev, flygpost, hålla sig till ngt, uppsägning, till punkt och pricka, fraktsedel, h, personligt brev, motiveringsbrev, följebrev, standardbrev, refuseringsbrev, versal, kreditiv, rekommendationsbrev, hålla sig till ngt, avsluta brev, svävt, till punkt och pricka, avskedsansökan, versal, signera med ngt, fraktsedel, följebrev. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lettera

bokstav

sostantivo femminile (alfabeto)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La lettera "C" è la terza lettera dell'alfabeto.
Bokstaven C är alfabetets tredje bokstav.

brev

sostantivo femminile (missiva)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ieri ho ricevuto una lettera di mia madre.
Jag fick ett brev från min mamma igår.

epistel

(formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skrivelse

(formale) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

flygbrev, flygpost

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hålla sig till ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Mentre cammini in campagna, segui il sentiero.

uppsägning

(di licenziamento)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il contratto stabilisce che i dipendenti hanno diritto a un mese di preavviso in caso di licenziamento.

till punkt och pricka

(bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Ha seguito alla lettera le istruzioni del signor Wilson.

fraktsedel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La lettera di vettura contiene dichiarazioni sul peso e l'imballaggio della merce.

h

sostantivo femminile (bokstav i alfabetet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

personligt brev, motiveringsbrev, följebrev

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Per candidarsi a questo posto si prega di inviare il proprio curriculum vitae e una lettera di motivazione.

standardbrev

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I programmi di videoscrittura sono utili per produrre modelli di lettere.

refuseringsbrev

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Molti autori ricevono tante lettere di rifiuto prima di essere finalmente pubblicati.

versal

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Una frase deve iniziare con la lettera maiuscola e terminare con un punto fermo.

kreditiv

(formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rekommendationsbrev

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quando la mia ex assistente si è candidata per un posto migliore, mi ha chiesto una lettera di referenze.

hålla sig till ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Il piano funzionerà se lo seguiamo fedelmente.

avsluta brev

verbo transitivo o transitivo pronominale

Debbie concluse scrivendo a Ian quanto le mancava.
Debbie avslutade brevet med att berätta för Ian hur mycket hon saknade honom.

svävt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
La motocicletta sorpassò le macchine per un pelo, urtando quasi il cordolo.

till punkt och pricka

(figurato: precisamente) (bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Lo schiavo analfabeta seguiva alla lettera le istruzioni del suo padrone.

avskedsansökan

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tina diede al suo capo la propria lettera di dimissioni.

versal

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

signera med ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale (signatur, underskrift)

Mio padre chiudeva sempre le sue lettere con "baci e abbracci, papà".

fraktsedel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

följebrev

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Julie inviò la documentazione con una lettera di accompagnamento.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lettera i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av lettera

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.