Vad betyder mortale i Italienska?

Vad är innebörden av ordet mortale i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mortale i Italienska.

Ordet mortale i Italienska betyder dödlig, dödlig, dödlig, dödlig, dödlig, dödande, dödsbringande, letal, dödlig, dödlig, dödlig, dödlig, påfrestande, kullerbytta, dödstråkig, som inte är livshotande, dödsolycka, dödsfälla, allvarlig synd, svår synd, backflip, mortalitet, göra kullerbytta, kullerbytta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mortale

dödlig

(essere umano) (person)

(substantiverat adjektiv: Substantiv som beskriver ett annat substantiv och därför fungerar som ett adjektiv.)

dödlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Erano impegnati in un combattimento mortale.

dödlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La nostra condizione mortale ci rende interessati all'aldilà.

dödlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La ferita si rivelò mortale: morì in mezz'ora.

dödlig, dödande, dödsbringande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

letal

aggettivo (formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Una malattia mortale si diffuse tra la popolazione del villaggio.
En dödlig sjukdom spred sig genom småbyns befolkning.

dödlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dödlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nel sud è comparso un virus letale.

dödlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È stato giustiziato per iniezione letale.

dödlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il morso del cobra può essere letale se non trattato immediatamente.

påfrestande

(informale)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Con questo caldo da morire è impossibile lavorare.

kullerbytta

(sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il bambino ha fatto la capriola e poi la ruota.

dödstråkig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Robert dovette sorbirsi un'altra noiosissima lezione, sperando di non addormentarsi.

som inte är livshotande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dödsolycka

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La chiamata d'emergenza riferì di un incidente mortale fuori dal bar.

dödsfälla

sostantivo femminile (figurato) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

allvarlig synd, svår synd

sostantivo maschile

L'adulterio è un peccato mortale.

backflip

(lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mortalitet

sostantivo maschile (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ho iniziato a contemplare il mio essere mortale quando ho compiuto sessant'anni.

göra kullerbytta

verbo transitivo o transitivo pronominale (vardagligt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Richard ha fatto due salti mortali prima di atterrare.
Richard gjorde två kullerbyttor innan han landade.

kullerbytta

sostantivo maschile (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Erin si staccò dalla sbarra con un salto mortale e fece un atterraggio perfetto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Pojkarna slog volter i gymnastiksalen.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mortale i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.