Vad betyder nascita i Italienska?
Vad är innebörden av ordet nascita i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nascita i Italienska.
Ordet nascita i Italienska betyder födsel, födelse, födelse, skapande, födelse, början, formande, formning, begynnelse, härstamning, härkomst, av hög börd, som blivit tilldelad kvinnligt kön vid födseln, som blivit tilldelad manligt kön vid födseln, till börden, födelseort, födslorätt, bortbyting, födelseattest, födelsedatum, födelseort, födelsedag. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet nascita
födselsostantivo femminile (stirpe, discendenza) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La regina non era di nobile nascita. |
födelse(origine, inizio) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Molti ritengono che la nascita della civiltà abbia avuto luogo in Medio Oriente. |
födelse
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skapande(origine) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sin dalla nascita di questa nazione, le posizione di potere sono state in mano agli uomini. |
födelsesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
början(figurato) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Vissa saker har inte ändrats sedan civilisationens början. |
formande, formningsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gli astrofisici cercano di capire la formazione dell'universo. |
begynnelse(litterärt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Spesso è interessante scoprire l'origine di un'espressione idiomatica. |
härstamning, härkomst
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
av hög bördaggettivo (formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
som blivit tilldelad kvinnligt kön vid födseln(persona) |
som blivit tilldelad manligt kön vid födseln
|
till bördenavverbio (formellt eller åld) La costituzione statunitense stabilisce che il presidente sia americano per nascita, e non un cittadino naturalizzato. USA:s konstitution kräver att presidenten är född amerikan, inte en naturaliserad medborgare. |
födelseortsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Scrivete sul modulo data e luogo di nascita. |
födslorättsostantivo maschile (juridik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bortbyting(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
födelseattestsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Per ottenere il passaporto serve il certificato di nascita. |
födelsedatumsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Si prega di indicare nel modulo il nome completo e la data di nascita. |
födelseortsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Molte persone non viaggiano molto lontano dal proprio luogo di nascita. |
födelsedagsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av nascita i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av nascita
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.