Vad betyder ritmo i Italienska?
Vad är innebörden av ordet ritmo i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ritmo i Italienska.
Ordet ritmo i Italienska betyder pulsera, rytm, takt, tempo, puls, puls, timing, tajming, rytm, musik, sväng, stadspuls, puls, rytm, puls, takt, talrikhet, förekomst, rytm, munter melodi, glad melodi, temporeglering, tempo, fart, hastighet. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ritmo
pulsera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Liam è arrivato alla festa mentre la musica pulsava e la gente ballava. |
rytm, takt, tempo, pulssostantivo maschile (musikaliska slag) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il ritmo della musica fece battere a tempo i piedi di tutti. |
pulssostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il ritmo della musica ha fatto venire voglia a Alison di alzarsi e ballare. |
timing, tajmingsostantivo maschile (lånord) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La comica ha un ritmo perfetto: è per questo che fa così tanto ridere. |
rytmsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I ballerini danzavano al ritmo della musica. Dansaren rörde sig till musikens rytm. |
musiksostantivo maschile (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) C'è uno strano ritmo nei rumori della fabbrica. |
svängsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La band continuava con un buon ritmo, tanto che il pubblico iniziò a ballare. |
stadspuls, pulssostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dopo aver abitato in campagna, Sarah trovava eccitante il ritmo della città. |
rytmsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) È il pentametro giambico che dona al sonetto il suo ritmo. |
pulssostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il dottore ascoltò il ritmo del cuore di Tim. |
takt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il suo cuore batteva a una velocità tale che le infermiere si sono spaventate. Hans hjärta slog med en takt som skrämde sköterskorna. |
talrikhet, förekomst(allmänt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le proteste hanno cominciato ad accadere con maggiore frequenza nella capitale. |
rytm
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Finalmente a casa, Jeanne Marie si addormentò ascoltando le cadenze familiari della parlata caraibica. |
munter melodi, glad melodisostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il ritmo di questa canzone ha fatto ballare tutti. |
temporeglering(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
tempo, fart, hastighetsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ellen non sapeva se sarebbe riuscita a continuare con lo stesso ritmo di lavoro tutto il giorno. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ritmo i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av ritmo
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.