banheiro ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า banheiro ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ banheiro ใน โปรตุเกส
คำว่า banheiro ใน โปรตุเกส หมายถึง ห้องน้ํา, สุขา, ชักโครก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า banheiro
ห้องน้ําnoun (Uma divisão da casa que contém uma banheira ou chuveiro, e geralmente também um lavatório e uma retrete.) Ao banheiro, mas se não acredita em mim podemos tentar nos espremer lá dentro. ห้องน้ํา ถ้าเธอไม่เชื่อ ไปด้วยกันก็ได้ |
สุขาnoun eles dividiam um banheiro naquelas pequenas celas. พวกเขาใช้สุขาร่วมกันในห้องขังเล็กนั้น |
ชักโครกnoun Os cômodos não tinham água encanada, nem havia descarga no banheiro. ห้องเช่าที่เข้าไปอยู่ไม่มีทั้งน้ําประปา ไม่มีชักโครก. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Acabei de chegar a casa e encontrei a minha esposa morta na banheira. ผมเพิ่งกลับมาบ้านและพบเมียผม นอนตายอยู่ในอ่างอาบน้ํา |
Deixe-me ir ao banheiro antes. โอเค ขอผมเข้าห้องน้ําก่อนนะ |
No banheiro masculino. ในห้องนํ้าชาย |
O papai tem banheiros pretos. พ่อมีห้องน้ําสีดําด้วยนะ |
Estas incluíam lavar as mãos numa bacia com alvejante e água depois de ir ao banheiro. ทั้ง นี้ รวม ถึง การ ล้าง มือ ใน อ่าง น้ํา ที่ ผสม น้ํา ยา ฟอก ขาว หลัง จาก เข้า ส้วม. |
Nas casas maiores, os quartos de hóspedes tinham banheiros privativos. ถ้า เป็น บ้าน หลัง ใหญ่ จะ มี ห้อง พัก สําหรับ แขก ซึ่ง มี ห้อง น้ํา ใน ตัว. |
Passou dias a arrastar-se num chão de banheiro. นั่งตัวงออยู่ห้าโถส้วมทั้งวันเลย |
Bom, Amelie Bissou saiu do banheiro, e o ensaio fotográfico está de pé de novo. อมิ ลี่ บิซซู ยอมออกมาจากห้องน้ําแล้ว เรา กลับมาถ่ายภาพกันต่อแล้วล่ะค่ะ |
Seu último presente está em um toalheiro no banheiro. ของขวัญชิ้นสุดท้ายของนาย แขวนอยู่ในห้องน้ําแน่ะ |
Cinco dias antes encontraram uma mulher morta na sua banheira. 5 วันก่อนที่จะพบผู้หญิงถูกฆาตกรรมในอ่าง |
O banheiro continha um barril descoberto, usado como vaso sanitário. ห้อง น้ํา นั้น มี ถัง ไม้ ซึ่ง ไม่ มี ฝา ปิด ที่ ใช้ เป็น ส้วม. |
Após usarmos o banheiro, podemos deixá-lo limpo e arrumado para o próximo usuário. หลัง ใช้ ห้อง น้ํา ห้อง ส้วม ทุก ครั้ง เรา สามารถ ทํา ให้ ห้อง อยู่ ใน สภาพ ที่ สะอาด สําหรับ คน ใช้ ถัด ไป. |
Alguns pais esperam até o cântico inicial para levar seus filhos ao banheiro. บิดา มารดา บาง คน รอ จน กระทั่ง เพลง เปิด การ ประชุม เริ่ม แล้ว ถึง จะ พา บุตร ของ ตน ไป ห้อง น้ํา. |
Mohammed colocou a banheira no topo dos escombros e começou a dar aos seus filhos um trivial banho de espuma matinal. โมฮัมเมดได้เก็บอ่างนั้น ไปวางไว้บนซากปรักของบ้าน และเริ่มให้ลูกของเขา ได้อาบน้ํากับฟองสบู่ในทุกเช้า |
Meu telefone está no seu banheiro? โทรศัพท์แม่อยู่ในห้องน้ําของลูกหรือเปล่า? |
Na banheira. ในอ่างอาบน้ํา |
Não havia eletricidade, roupa de cama, água encanada nem banheiros. ไม่ มี ไฟฟ้า ไม่ มี เครื่อง นอน ไม่ มี น้ํา ประปา ไม่ มี ห้อง น้ํา. |
Trouxe o relatório do sangue, do trabalho da banheira. ฉันได้ผลตรวจเลือด จากห้องน้ํามาแล้ว |
Está indo ao banheiro? เธอกําลังจะไปห้องน้ําเหรอ? |
EM ESTAÇÕES de metrô, em banheiros públicos ou em ruas movimentadas, mães estão abandonando seus bebês recém-nascidos. มารดา ทิ้ง ทารก แรก เกิด ของ ตน ไว้ ตาม สถานี รถไฟ ใต้ ดิน ใน ห้อง สุขา สาธารณะ หรือ ข้าง ถนน ที่ ผู้ คน พลุก พล่าน. |
Você me agarrou no banheiro. นายขึ้นคร่อมฉันในห้องนํ้า |
Como aguenta essa banheira fria? นายทนแช่ในอ่างน้ําเย็นได้ยังไง |
É quem estava na banheira? ใช่คนในอ่างน้ํานั่นหรือเปล่า |
Esta nem sequer é a banheira certa. นี่ไม่ใช่อ่างที่ถูกต้อง |
Um irmão veio para dar um breve discurso, e fomos batizados em casa numa grande banheira de madeira. บราเดอร์ คน หนึ่ง กล่าว คํา บรรยาย สั้น ๆ และ เรา ได้ รับ บัพติสมา ใน ถัง ไม้ บรรจุ น้ํา ขนาด ใหญ่ ที่ บ้าน ของ เรา. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ banheiro ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ banheiro
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ