buzón ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า buzón ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ buzón ใน สเปน

คำว่า buzón ใน สเปน หมายถึง กล่องจดหมาย, ตู้ไปรษณีย์, ตู้จดหมาย, ตู้ไปรษณีย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า buzón

กล่องจดหมาย

noun

Necesita introducir usuario y contraseña para acceder a este buzón
คุณต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านก่อน เพื่อเข้าใช้งานกล่องจดหมายนี้

ตู้ไปรษณีย์

noun

No sé si pueden verlo tan bien pero eso es un buzón,
ผมไม่แน่ใจว่าพวกคุณจะเห็นชัดไหม แต่นั่นเป็นตู้ไปรษณีย์

ตู้จดหมาย

noun

Dejó notas para Orlando en el buzón con la hora y el lugar.
เขาจะทิ้งโน็ตให้ออลันโด้ ในตู้จดหมาย กับเวลาและสถานที่

ตู้ไปรษณีย์

No sé si pueden verlo tan bien pero eso es un buzón,
ผมไม่แน่ใจว่าพวกคุณจะเห็นชัดไหม แต่นั่นเป็นตู้ไปรษณีย์

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Otros interceptan la correspondencia comercial que llega al buzón.
ส่วน คน อื่น แอบ ขโมย จดหมาย ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ การ เงิน จาก ตู้ จดหมาย ของ คุณ.
Hacemos que la gente, al abrir su buzón de correo, escriban un mensaje positivo elogiando o agradeciendo a alguien en la red social.
เราให้คน ทุกครั้งที่เช็คอีเมล เขียนข้อความแง่บวกหนึ่งข้อความ เป็นการชมเชย หรือขอบคุณคนในเครือข่ายสนับสนุนทางสังคมของเขา
Buzón de voz 1.
หนึ่งกล่องจดหมาย
A veces no puedo sentarme por ahí y escuchar mi buzón de voz.
บางทีฉันก็ไม่สามารถก็นั่งอยู่เฉยๆแล้วคอยเช็คเมลล์ได้หรอกนะ
Buzón de correo
กล่องจดหมาย
Si en tu organización utilizáis un servidor de correo que no sea Gmail (sino Microsoft Exchange u otros servicios de SMTP que no sean de Google), puedes redirigir mensajes aplicando el ajuste "Buzón de correo distinto a Gmail".
หากองค์กรของคุณใช้เซิร์ฟเวอร์อีเมลที่ไม่ใช่ Gmail คุณเปลี่ยนเส้นทางข้อความไปยังกล่องจดหมายที่ไม่ใช่ Gmail ของผู้ใช้ได้โดยใช้การตั้งค่ากล่องจดหมายที่ไม่ใช่ Gmail ตัวอย่างเซิร์ฟเวอร์อีเมลที่ไม่ใช่ Gmail ได้แก่ Microsoft Exchange หรือบริการ SMTP อื่นที่ไม่ใช่ของ Google
Necesito saber quién dejó esta carta en mi buzón.
ฉันต้องรู้ให้ได้ว่าใครเอาจม.นี่มาวางไว้
Cuando tengas este, dile a Leonard que verifique su buzón de voz.
เมื่อได้ข้อความนี้ บอกให้เลนเนิร์ดเช็คข้อความด้วย
Ocho en punto. Bajo una intensa lluvia, 507 Testigos de la ciudad alpina de Grenoble recorren las calles y echan los impresos en los buzones.
ตอน แปด นาฬิกา ทั้ง ๆ ที่ ฝน ตก หนัก พยาน ฯ 507 คน ใน เมือง เกรโนเบิล แถบ เทือก เขา แอลป์ ไป ทั่ว ทุก ซอก ทุก มุม ของ ถนน หรือ ไม่ ก็ เอา แผ่น พับ ใส่ ใน ตู้ จดหมาย.
Junto a Delegación de correo, marca Permite a los usuarios delegar el acceso a sus buzones a otros usuarios del dominio.
เลือกอนุญาตให้ผู้ใช้มอบสิทธิ์การเข้าถึงกล่องจดหมายให้แก่ผู้ใช้อื่นในโดเมน ถัดจากการมอบสิทธิ์เข้าถึงอีเมล
Justo aquí, al lado del buzón.
ตรงข้างๆตู้ไปรษณีย์นั่นน่ะ
Recuerdo sus amenazas en mi buzón de voz como si fuera ayer.
ฉันยังจําได้อยู่เลยว่าเขาพูดอะไรกับฉันบ้าง เหมือนมันเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน
Se firmaron peticiones, y más de medio millón de tratados al respecto inundaron los buzones de la localidad.
มี การ ลง ชื่อ ยื่น คํา ร้อง และ ใบ ปลิว มหาศาล กว่า ครึ่ง ล้าน แผ่น ที่ พูด ถึง โครงการ นี้ อัด แน่น เต็ม ตู้ ไปรษณีย์ ท้องถิ่น.
Ve a la sección Enviar al buzón de voz del asistente automático.
ไปที่ส่วนส่งไปยังข้อความเสียงของการต่อสายตรงอัตโนมัติ
Para obtener más información sobre cómo crear cuentas de buzón de correo, consulta los siguientes artículos de Microsoft:
โปรดดูรายละเอียดวิธีการสร้างบัญชีกล่องจดหมายของ Microsoft ต่อไปนี้
Del buzón, justo después de que muriera.
ในอีเมล์ผม หลังจากที่เธอตาย
Buzón de voz.
ระบบฝากข้อความ
[Compartir un buzón de correo en la versión 2016]
[ปุ่ม "แชร์กล่องจดหมาย" ในเวอร์ชัน 2016]
Para que se muestren datos limitados de eventos en un buzón concreto, usa la siguiente secuencia de comandos:
หากต้องการเปิดเผยรายละเอียดกิจกรรมแบบจํากัดสําหรับกล่องจดหมายของตน ให้ใช้สคริปต์ต่อไปนี้
Si has optado por recibir los códigos a través de llamadas de voz, ten en cuenta que, si no respondes a la llamada, recibirás un mensaje con el código de verificación en el buzón de voz del teléfono.
หากเลือกที่จะรับรหัสผ่านการโทร โปรดทราบว่าข้อความเสียงที่มีรหัสยืนยันจะยังคงอยู่ในโทรศัพท์หากคุณไม่ได้รับสาย
Con el ajuste "Buzón de correo distinto a Gmail", puedes activar los servicios siguientes en las cuentas de los usuarios que no utilicen Gmail:
ใช้การตั้งค่ากล่องจดหมายที่ไม่ใช่ Gmail เพื่อเปิดใช้รายการต่อไปนี้ให้ผู้ที่ไม่ได้ใช้ Gmail
Dejé copias de la misma nota en los buzones de todos.
ผมเขียนโน้ตแบบเดียวกันนี้ทิ้งไว้ในตู้ทุกบ้านแล้ว
Después de eso, fui al campo con el buzón.
หลังจากเกิดเรื่องขึ้น, ผมก็ออกไป
(Mateo 7:12.) Por lo tanto, no te limites a enviarle un simple mensajito en su correo electrónico, su celular o su buzón de voz que diga: “¡Lo nuestro se acabó!”.
(มัดธาย 7:12) แน่นอน เพื่อน ชาย ของ คุณ สม ควร จะ ได้ รับ มาก กว่า อีเมล สั้น ๆ, ข้อ ความ ทาง โทรศัพท์, หรือ ข้อ ความ เสียง ที่ บอก ว่า “เรา จบ กัน แค่ นี้!”
Buzón de correo # (boca abajo
กล่องจดหมาย # (ควําหน้า

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ buzón ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา