สเปน
museo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า museo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ museo ใน สเปน
คำว่า museo ใน สเปน หมายถึง พิพิธภัณฑ์, พิพิธภัณฑสถาน, มิวเซียม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า museo
พิพิธภัณฑ์noun (Lugar o edificación en donde se exhiben, preservan o estudian objetos de interés histórico, artístico o científico.) Así que van todos a Lincoln a visitar el museo de patinaje, ¿no? งั้นคือ เธอทั้งหมดจะไปลินคอล์นกัน เพื่อไปดูพิพิธภัณฑ์โรลเลอร์สเก็ตงั้นเหรอ? |
พิพิธภัณฑสถานnoun (institución que conserva y expone colecciones con valor cultural) Es posible que hayamos visto algunas de esas ‘maravillas’ en fotografías o en la exposición de un museo. คุณอาจได้เห็น “สิ่งมหัศจรรย์” เหล่านี้บางอย่างในภาพถ่ายหรือเห็นจากที่ตั้งแสดงไว้ในพิพิธภัณฑสถาน. |
มิวเซียมnoun en el Museo de Arte y Diseño ที่เดอะ มิวเซียม ออฟ อาร์ทส แอนด์ ดีไซน์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Toda Venecia es un museo. ทั้งเวนิสคือพิพิธภัณฑ์ |
Vale, ¿asi que qué tiene que ver el museo con el congresista Thorn? โอเคแล้วพิพิธภัณฑ์นั่นมันเกี่ยวอะไรกับ ส.ส.ธอร์น กันล่ะ |
Uno de sus consejeros fue el filósofo y retórico Casio Longino, de quien se decía que era “una biblioteca viviente y un museo andante”. คัซซีอุส ลอนกีนุส ที่ ปรึกษา คน หนึ่ง ของ นาง เป็น นัก ปรัชญา และ นัก วาทศาสตร์ ซึ่ง ว่า กัน ว่า เป็น “ห้อง สมุด และ พิพิธภัณฑ์ เดิน ได้.” |
Es un museo. มันคือพิพิธภัณฑ์ |
“La verdadera importancia del hallazgo del cráneo es que por primera vez podremos determinar si este dinosaurio está relacionado con otros dinosaurios conocidos en América del Norte”, dijo Philip Currie, del museo de Paleontología Royal Tyrell de Drumheller (Alberta, Canadá). “ความ สําคัญ ของ การ ค้น พบ หัว กระ โหล ก นี้ คือ เป็น ครั้ง แรก ที่ เรา สามารถ พิสูจน์ ว่า ไดโนเสาร์ นี้ มี ความ สัมพันธ์ กับ ไดโนเสาร์ ใน อเมริกา เหนือ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก อย่าง ดี” เป็น คํา กล่าว ของ ฟิลิป คู รี แห่ง ราช พิพิธภัณฑ์ ปา เล ออน โต โล ยี ณ ด รุม เฮล เลอ ร์ แอลเบอร์ตา แคนาดา. |
Quiero decir, la Leica II está en un museo. ฉันหมายความว่า กล้องไลก้า II อยู่ในพิพิธภัณฑ์ |
Como lo indican los objetos expuestos en el Museo Nacional, en aquel tiempo ya existían allí culturas bien asentadas con sus propias creencias religiosas. ใน เวลา นั้น วัฒนธรรม ประเพณี ซึ่ง ตั้ง ขึ้น พร้อม กับ ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ของ ชาว เม็กซิโก เอง มี อยู่ แล้ว ที่ นั่น ดัง สิ่ง ที่ นํา ออก แสดง ใน พิพิธภัณฑสถาน แห่ง ชาติ เผย ให้ เห็น อย่าง น่า สนใจ. |
Uno de sus consejeros fue el filósofo y retórico Casio Longino, de quien se decía que era “una biblioteca viviente y un museo andante”. ที่ ปรึกษา คน หนึ่ง ของ พระ นาง คือ นัก ปรัชญา และ นัก วาทศาสตร์ แคชชีอุส ลอนไจนุส ซึ่ง ว่า กัน ว่า เป็น “ห้อง สมุด และ พิพิธภัณฑ์ เดิน ได้.” |
Por un lado, el museo procedió exactamente como debía con el Dios de la Guerra. จากมุมมองที่ว่า พิพิธภัณฑ์ทําเสมือนว่า อยู่ข้างสนับสนุน เทพเจ้าสงคราม |
Está expuesta en nuestro museo. แสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์เรา |
Mi papá lo encontró en un museo. พ่อผมพบพิพิธภัณฑ์ |
Es un museo muy popular ahora, y he creado un monumento grande para el gobierno. มันเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมมากในขณะนี้ และผมได้สร้างอนุสรณ์สถานที่ยิ่งใหญ่ขึ้น สําหรับรัฐบาล |
Íbamos a patinar sobre ruedas y sobre hielo, así como a parques, zoológicos y museos. เรา ไป เล่น สเกต น้ํา แข็ง และ สเกต ล้อ; เรา ไป สวน สาธารณะ, สวน สัตว์, และ พิพิธภัณฑสถาน. |
Abigail le identificó en el museo. อบิเกลรู้จักเขาตอนเจอกันครั้งก่อน |
Piensan que una educación equilibrada debe incluir esparcimiento sano, música, aficiones, ejercicio físico, visitas a bibliotecas y museos, y otras actividades. พวก เขา เชื่อ ว่า การ หย่อนใจ ที่ เป็น ประโยชน์, ดนตรี, งาน อดิเรก, กาย บริหาร, การ ไป เยี่ยม ชม ห้อง สมุด และ พิพิธภัณฑสถาน, และ อื่น ๆ มี บทบาท สําคัญ ใน การ ศึกษา ที่ สมดุล. |
NP: Nos invitaron a llevar el video al Museo Victoria y Albert, de Londres. นอนนี่: เราจึงได้รับเชิญให้นํางานชิ้นนี้ ที่พิพิธภัณฑ์วิคทอเรียแอนอัลเบิร์ต ลอนดอน |
En los últimos 20 años se construyeron 2 modelos de su motor por un grupo del Museo de Ciencias de Londres utilizando sus propios planos. เครื่องของเขาสองแบบได้ถูกสร้างขึ้น ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ด้วยฝีมือทีมงานจากพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งลอนดอน ด้วยแบบแผนของพวกเขาเอง |
Es punto más débil en la seguridad de cualquier museo. มันเป็นจุดที่รักษาความปลอดภัยน้อยที่สุด ของทุกพิพิธภัณฑ์ |
En esa noche Todo en este museo cobro vida... ในคืนนั้น ทุกอย่างในพิพิธภัณฑ์ก็มีชีวิตขึ้นมา |
Desde el 21 de septiembre de 2004 y durante dos meses, el salón principal del museo estatal de Auschwitz-Birkenau presentó una exposición dedicada en exclusiva a los Testigos. เป็น เวลา สอง เดือน เริ่ม ตั้ง แต่ วัน ที่ 21 กันยายน 2004 ห้อง จัด แสดง หลัก ของ พิพิธภัณฑสถาน แห่ง ชาติ เอาชวิทซ์-บีร์เคเนา มี นิทรรศการ ซึ่ง อุทิศ ให้ พยาน ฯ โดย เฉพาะ. |
El Museo Británico de Londres recibe casi seis millones de visitantes anuales. พิพิธภัณฑสถาน อังกฤษ ใน กรุง ลอนดอน มี ผู้ เยี่ยม ชม เกือบ หก ล้าน คน ทุก ปี. |
Y ponen el mismo tipo de tensión en la escultura de un coche que la que pones en una gran escultura que irías a ver a un museo. และพวกเขาได้ใส่ความตั้งใจในการปั้นรถคันหนึ่งขึ้นมาเช่นเดียวกับ ที่คุณจะสร้างประติมากรรมชิ้นเลิศที่คุณจะไปดูในพิพิธภัณฑ์ |
Y la gran pregunta que me hacen hoy en día es: "¿Usted hizo esto para repetir la experiencia de ir a un museo? และทุกวันนี้ มีคนถามผมเสมอ คือ "ที่คุณทํา ก็เพื่อสร้างประสบการณ์เลียนแบบกับการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์งั้นหรอ" |
A veces escuchamos decir que los museos son nuestras nuevas catedrales, nuestros templos. บางครั้งเราก็ได้ยินว่า พิพิธภัณฑ์เปรียบเสมือนศาสนสถาน เปรียบเสมือนโบสถ์ในยุคใหม่ |
Este museo, asentado en un tranquilo parque a orillas de un lago, consiste en una fascinante colección de más de cincuenta hogares rurales y otras edificaciones de todo el país que se reensamblaron pieza a pieza. ใน สวน สาธารณะ ที่ สงบ ร่ม รื่น ซึ่ง มอง เห็น ทะเลสาบ ได้ นั้น มี บ้าน แบบ ชนบท มาก กว่า 50 หลัง และ อาคาร แบบ อื่น ๆ จาก ทั่ว โรมาเนีย ที่ ถูก นํา มา ประกอบ ใหม่ แบบ ชิ้น ต่อ ชิ้น เพื่อ สร้าง เป็น หมู่ บ้าน จําลอง ที่ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ museo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ museo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา