table de nuit ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า table de nuit ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ table de nuit ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า table de nuit ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ฐาน, แท่น, โต๊ะ, เชิง, แผงลอย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า table de nuit
ฐาน(stand) |
แท่น(stand) |
โต๊ะ(stand) |
เชิง(stand) |
แผงลอย(stand) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Je vais poser ça sur sa table de nuit. ไม่ ฉันจะยื่นเหล้าสก๊อตช์ขวดนี้ให้เขา |
Il y a des préservatifs dans ma table de nuit. พ่อมีถุงยางอนามัย ในโต๊ะข้างเตียง |
Il n'a pas touché à l'inhalateur qui était sur sa table de nuit. ยาพ่นของเขาอยู่ข้างๆ โดยที่ไม่ถูกแตะต้องเลย |
J'ai trouvé ça dans la table de nuit. เจอของนั่นในคืนเดียว |
Mets-le sur ta table de nuit au cas où tu changerais d'avis. เอาวางไว้ที่หัวเตียง เผื่อเกิดเปลี่ยนใจ |
Sur la table de nuit. ไม่มี มีแต่เศษผมนิดหน่อย |
Je gardais à côté de moi, sur la table de nuit, une Bible et un assortiment de brochures et de tracts pour les visiteurs. ดิฉัน ใช้ โต๊ะ ข้าง เตียง เป็น ที่ วาง พระ คัมภีร์ พร้อม ด้วย หนังสือ เล่ม เล็ก และ แผ่น พับ สําหรับ ผู้ มา เยี่ยม. |
Il a silencieusement retiré un à un les objets de dessous le lit ainsi que l’argent que Jacques avait mis dans un tiroir de sa table de nuit. ขโมย กวาด เอา ของ มี ค่า ทั้ง หมด ที่ อยู่ ใต้ เตียง ไป อย่าง เงียบ เชียบ รวม ทั้ง เงิน ที่ ฮวน เก็บ ไว้ ที่ ลิ้น ชัก โต๊ะ ข้าง เตียง. |
Nous pouvons imaginer Paul assis sur un tabouret, penché sur sa table de travail, en train de couper et de coudre jusque tard dans la nuit. เรา อาจ วาด มโนภาพ เปาโล นั่ง อยู่ บน ม้า นั่ง ก้ม ตัว อยู่ เหนือ โต๊ะ ทํา งาน ของ ท่าน ตัด และ เย็บ จน กระทั่ง ดึก. |
Je me souviens comme c'était effrayant de voir le lustre au-dessus de notre table à manger se balancer à chaque tremblement de terre mineur, et parfois je ne pouvais pas dormir la nuit, terrifiée à l'idée que le Big One puisse frapper pendant notre sommeil. ฉันจําได้ว่า ฉันกลัวมากเวลาที่โคมไฟระย้าบนเพดาน ที่แขวนอยู่เหนือโต๊ะอาหารของเรา แกว่งไปมา เวลาที่มีแผ่นดินไหวเล็กๆ และบางครั้งฉันจะนอนไม่หลับในตอนกลางคืน เพราะกลัวมาก ว่า แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ อาจจะเกิดขึ้น ในตอนที่เรากําลังหลับอยู่ |
Comme elle n’avait pas de famille en ville ni d’argent pour prendre une chambre d’hôtel, elle a passé la nuit sur une table du marché. เนื่อง จาก เธอ ไม่ มี ญาติ ใน เมือง นั้น และ ไม่ มี เงิน เช่า ห้อง พัก เธอ จึง ค้าง คืน บน โต๊ะ ตัว หนึ่ง ใน ตลาด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ table de nuit ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ table de nuit
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ