Fransızca içindeki amorti ne anlama geliyor?

Fransızca'deki amorti kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte amorti'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki amorti kelimesi yavaş vuruş, yavaş vurulmuş top, (vuruş, darbe, vb.) hafifletmek, yumuşatmak, etkisini/gücünü azaltmak, hafifletmek, durdurmak, hafifletmek, etkisini azaltmak, güçlendirmek, tampon vazifesi görmek, topa yavaşça vurmak, göğüsle karşılamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

amorti kelimesinin anlamı

yavaş vuruş

nom masculin (Base-ball)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le batteur a surpris tout le monde en faisant un amorti.

yavaş vurulmuş top

nom masculin (Base-ball)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(vuruş, darbe, vb.) hafifletmek, yumuşatmak, etkisini/gücünü azaltmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Un matelas amortira l'acteur dans sa chute.

hafifletmek

verbe transitif (un choc, un impact) (etki, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

durdurmak

verbe transitif (Sports) (topu, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le joueur de squash a amorti la balle par un coupé.

hafifletmek

verbe transitif (un bruit) (ses, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'isolation phonique amortit les sons de l'extérieur.

etkisini azaltmak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La parade du boxeur a amorti la force du coup de son adversaire.

güçlendirmek

verbe transitif (yatırım, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

J'ai amorti (or: rentabilisé) mes investissements au moyen d'une marge de crédit.

tampon vazifesi görmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cette doudoune épaisse devrait te protéger des grêlons.

topa yavaşça vurmak

verbe intransitif (Base-ball) (besybol)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

göğüsle karşılamak

(Football) (futbolda topu)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il fit un amorti de la poitrine.

Fransızca öğrenelim

Artık amorti'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

amorti ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki allemand ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aller ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki allumer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki alors ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ambiance ne anlama geliyor?