Fransızca içindeki gardien ne anlama geliyor?
Fransızca'deki gardien kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte gardien'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki gardien kelimesi (erkek) bekçi, muhafız, nöbetçi, ev bekçisi, hademe, temizlik ve tamir işleriyle görevli memur, kale pozisyonu, hademe, hizmetli, gardiyan, görevli, bakıcı, korucu, görevli, görevli memur, sorumlu kişi, bekçi, kaleci, koruyucu, muhafız, apartman görevlisi, sahip, çocuk bakıcısı, bebek bakıcısı, apartman görevlisi, kapıcı, kapı görevlisi, apartman görevlisi, bakıcı, hademe, kaleci, kaleci, gardiyan, çoban, çoban, kule muhafızı, koruyucu melek, hayvanat bahçesi görevlisi, koruyucu melek, polis memuru anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
gardien kelimesinin anlamı
(erkek) bekçi, muhafız, nöbetçi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ev bekçisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous avons eu recours aux services d'un gardien pour notre maison lorsque nous sommes partis passer un mois en Europe. |
hademe, temizlik ve tamir işleriyle görevli memur
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dan a trouvé un emploi de gardien dans un immeuble de bureaux du coin. |
kale pozisyonunom masculin (sport) (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le gardien est un nouveau joueur. |
hademe, hizmetli(surveillant) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les bureaux sont surveillés par un gardien de nuit. |
gardiyan
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
görevli
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Pam était la gardienne de l'école. |
bakıcı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
korucu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le gardien faisait le tour du parc pour s'assurer que tout était en ordre. |
görevli, görevli memur(de musée,...) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mon oncle est gardien de musée depuis deux semaines. |
sorumlu kişi(d'un bâtiment) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bekçi(mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tante Isabelle est la gardienne d'une recette secrète de famille. |
kaleci(Football) (futbol) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Seth est le gardien de son équipe. |
koruyucu, muhafız
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'État est le gardien du peuple. |
apartman görevlisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le gardien entretient bien notre immeuble. |
sahip
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ben agissait à titre de gardien des objets de valeur de la famille. |
çocuk bakıcısı, bebek bakıcısı(anglicisme) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Malheureusement, notre baby-sitter n'est pas disponible demain soir. |
apartman görevlisi, kapıcı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'appartement du concierge est juste à côté de l'entrée principale. |
kapı görevlisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le portier ne laissait pas les voyageurs passer. |
apartman görevlisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous avons reçu une lettre du concierge de l'immeuble nous informant que le bâtiment serait repeint la semaine prochaine. |
bakıcı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il va falloir que nous trouvions quelqu'un pour garder le chat ce week-end. |
hademe
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le concierge balaie les sols et lave les fenêtres. |
kaleci
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le gardien a laissé passer une frappe à la dernière minute. |
kaleci(futbol, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gardiyan(vieilli) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çobannom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çobannom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kule muhafızınom masculin (İngiltere) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
koruyucu meleknom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Pour avoir survécu à une telle chute, elle doit avoir un ange gardien. |
hayvanat bahçesi görevlisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
koruyucu meleknom masculin (figuré) (yardım eden kimse) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tony s'est révélé être mon ange gardien quand je suis tombé en panne. |
polis memuru
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
Fransızca öğrenelim
Artık gardien'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
gardien ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.