Fransızca içindeki particulière ne anlama geliyor?

Fransızca'deki particulière kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte particulière'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki particulière kelimesi özel, tuhaf, garip, acayip, nevi şahsına mahsus, özel, hususi, özel, antika, nadide, kişisel, şahsi, şahsa ait, oda içinde, kesin, kati, tam, özgü, ebeveyn, eşsiz, benzersiz, bire bir, belirli, belli, ayrı ayrı, ayrı olarak, özellikle, bilhassa, özellikle, malikâne, konak, köşk, ev partisi, şahsi olarak, şahsen, kişisel olarak, belirli anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

particulière kelimesinin anlamı

özel

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les règles habituelles ne s'appliquent pas à ce cas particulier.

tuhaf, garip, acayip

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

nevi şahsına mahsus

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il est difficile de ne pas la remarquer avec son style vestimentaire particulier.

özel, hususi

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Apporte un soin tout particulier à ta tenue.

özel

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les propriétés particulières de ce médicament le rendent très efficace.

antika

(gayri resmi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sa tenue est particulière (or: singulière), avec des formes démodées et beaucoup de fourrure.

nadide

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
C'est vraiment quelqu'un de particulier (or: de bizarre).

kişisel, şahsi, şahsa ait

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Vous devrez donner votre adresse ainsi que d'autres données personnelles.
Bana adresini ve diğer kişisel bilgilerini vermen gerekecek.

oda içinde

(salle de bains) (banyo)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Chaque chambre dispose d'une salle de bains attenante.

kesin, kati, tam

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Nous ne connaissons pas la cause spécifique de l'accident, mais nous enquêtons.

özgü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les chercheurs développent un traitement spécifique pour l'arthrite.

ebeveyn

adjectif (salle de bains) (banyo)

Les chambres de cet hôtel disposent toutes d'une salle de bains attenante.

eşsiz, benzersiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
C'est un type singulier qui a grandi à l'étranger.

bire bir

(entretien,...)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

belirli, belli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Vous cherchez quelque chose de spécial ?
Özel bir görevle yurt dışına gönderildi.

ayrı ayrı, ayrı olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Le principal a félicité chaque élève individuellement.

özellikle, bilhassa

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
L'année dernière, en particulier les six derniers mois, a été très difficile pour l'entreprise.

özellikle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ce bâtiment est très impressionnant, notamment (or: particulièrement) de par son cadre magnifique.

malikâne, konak, köşk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La famille de Richard vivait dans une énorme maison de maître au sommet de la colline.

ev partisi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous sommes allés à une fête hier. Je n'ai pas pu dormir car les voisins faisaient une soirée et ont fait du bruit.

şahsi olarak, şahsen, kişisel olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
L'argent a été donné à titre privé (or: à titre individuel).

belirli

locution adverbiale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Est-ce que vous recherchez un livre en particulier ou est-ce que vous regardez seulement ?

Fransızca öğrenelim

Artık particulière'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

particulière ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.