İspanyolca içindeki cuello ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki cuello kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cuello'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki cuello kelimesi boyun, boğaz, gerdan, yaka, boyun, yaka, sap, yaka, (giysi) yaka hattı, gerdan, boğaz, kruvaze yaka, boyunluk, yakasına yapışmak, fırfırlı yaka, rahim boynu, dölyatağı boynu, serviks, boyun tutulması, boyundan bağlamalı, takım elbiseli, bedensel iş gören, mavi yakalı (işçi), beyaz yakalı, başı dertte, başı belada, borçlu olmak, borçlu durumda olmak, kolsuz, boyundan askılı kadın bluzu, çok kalabalık yer/alan, dik yaka, balıkçı yaka, boyundan bağlamalı bluz, borca batmak, dik yakalı kazak, balıkçı yaka süveter, boyun bağı, boğazlı kazak, bir tür gitar çalma tekniği anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cuello kelimesinin anlamı

boyun, boğaz, gerdan

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le dolía el cuello de doblarlo todo el día.

Bütün gün eğilmekten boynu ağrıdı.

yaka

nombre masculino (gömlek, ceket, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Leah se escandalizó al ver carmín en el cuello de su marido.

boyun

nombre masculino (şişe)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El cuello de la botella se quebró cuando intentó abrirla golpeándolo contra una piedra.

yaka

nombre masculino (giysi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El cuello de la camisa era muy pequeño.

sap

nombre masculino (guitarra) (gitar, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El cuello de la guitarra eléctrica está hecho de arce.

yaka

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vi un pájaro con la cola larga y el cuello amarillo.

(giysi) yaka hattı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El nuevo y sexy vestido de Lindsay tiene un cuello bajo.

gerdan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La anciana tenía una gargantilla con un diamante en el cuello.

boğaz

(figurado) (makina, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La lava salía de la boca del volcán.

kruvaze yaka

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boyunluk

(tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El paramédico le puso un cuello ortopédico a la víctima del accidente.

yakasına yapışmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Luke agarró del cuello a su hermano y lo sacó de la habitación.

fırfırlı yaka

(vestimenta) (giysi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rahim boynu, dölyatağı boynu, serviks

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boyun tutulması

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tuve tortícolis todo el día porque dormí en una posición rara.

boyundan bağlamalı

(voz inglesa)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La novia llevaba un vestido halter blanco.

takım elbiseli

(MX, coloquial, despectivo) (kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Los trajeados dicen que debemos cambiar el proceso? ¿Qué saben ellos?

bedensel iş gören, mavi yakalı (işçi)

locución adjetiva (PR)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mi padre viene de una familia de cuello azul.

beyaz yakalı

locución adjetiva (estamento social)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

başı dertte, başı belada

locución adverbial (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Está con el agua hasta el cuello por llegar tarde al trabajo.

borçlu olmak, borçlu durumda olmak

locución adverbial (figurado, coloquial)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Estoy hasta el cuello con mis tarjetas de crédito, no creo que alguna vez pueda pagarlas por completo.

kolsuz, boyundan askılı kadın bluzu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Te va a dar frío con esa blusa halter.

çok kalabalık yer/alan

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se espera que la nueva carretera solucione el cuello de botella de la calle Springer.

dik yaka, balıkçı yaka

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boyundan bağlamalı bluz

(camiseta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las blusas halter son un suplicio.

borca batmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se endeudó hasta el cuello para poder pagar la operación de su hija.

dik yakalı kazak, balıkçı yaka süveter

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boyun bağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Este bikini tiene cuello halter.

boğazlı kazak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bir tür gitar çalma tekniği

(müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Su estilo de cuello de botella para tocar va perfecto con esta canción.

İspanyolca öğrenelim

Artık cuello'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

cuello ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki agua ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ahorcar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alrededor ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alzar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki barco ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bufanda ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki collar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki corbata ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cuchilla ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cuchillo ne anlama geliyor?