Apa yang dimaksud dengan gardien dalam Prancis?

Apa arti kata gardien di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gardien di Prancis.

Kata gardien dalam Prancis berarti penjaga, pelindung, penjaga gawang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata gardien

penjaga

noun (Personne employée pour surveiller quelqu'un ou quelque chose.)

Aujourd'hui, trois de nos arrivants ont été tués par les gardiens.

Hari ini, tiga orang yang baru datang ditembak mati oleh penjaga.

pelindung

noun

Si seulement j'avais un tel ange gardien, je ne craindrais plus rien!

Kuharap seseorang akan menjadi pelindungku Tak ada yang akan pernah berani menyentuhku.

penjaga gawang

noun

Au lieu de se concentrer sur le but, essayez de penser comme la gardienne.

Ingat satu hal.. jangan incar golnya tetapi pikiran penjaga gawangnya.

Lihat contoh lainnya

Il faut partir pendant qu'ils changent de gardiens.

Kita akan pergi sekarang juga, Ketika mereka mengganti penjaga.

PENSEZ- VOUS avoir un ange gardien ?

PERCAYAKAH saudara bahwa saudara memiliki malaikat pelindung?

Les Gardiens étaient inférieurs en nombre.

Guardian kalah dalam jumlah.

Si on rentre pas à 10 h, la gardienne facture le double!

Jika kita tidak kembali pukul 10:00 Biaya baby sister akan doouble

Pour leur part, les gardiens ont demandé 40 exemplaires supplémentaires pour eux- mêmes.

Para petugas penjara memperlihatkan minat dengan meminta 40 eksemplar lagi untuk mereka.

Et si un gardien s'amène?

Bagaimana jika para sipir memeriksa ruangannya?

Les gardiens ne dirigent plus rien.

Para sipir di sini tidak melakukan permainan itu lagi.

Perdant sa confiance dans les gardiens, Jack honteux s’isole en Antarctique, où Pitch tente de le convaincre de rejoindre son camp.

Kehilangan kepercayaan oleh Para Penjaga, Jack mengasingkan dirinya di Antartika, di mana Pitch mencoba untuk meyakinkan dia untuk bergabung bersama dengannya.

Dans la cellule, une lumière rouge restait allumée toute la nuit. De plus, je ne pouvais aller aux toilettes que si le gardien était de bonne humeur.

Sebuah lampu merah dinyalakan di sel sepanjang malam, dan saya hanya diizinkan ke kamar kecil jika orang yang bertugas sedang dalam suasana hati yang baik.

Paul et Silas leur ont prêché le message de Jéhovah, et le gardien et toute sa famille se sont fait baptiser.

Lalu, Paulus dan Silas mengajar mereka firman Yehuwa. Penjaga itu dan keluarganya pun dibaptis.

Ne peux-tu pas utiliser ta magie comme avec le gardien des druides?

Tak bisakah kau gunakan sihirmu seperti di Druids'Keep?

Un jour, après avoir examiné des périodiques qui nous avaient été confisqués, un gardien s’est exclamé : “Si vous continuez à lire ça, vous allez être invincibles !”

Setelah memeriksa beberapa majalah kami yang disita, seorang petugas berkata, ’Kalau kalian terus baca ini, tidak akan ada yang bisa melemahkan iman kalian!’

Allez gardien, on y va.

Ayo, kepala penjara, kita pergi.

Ce bâtard de gardien ne voulait pas obéir

Penjaga keparat itu takkan melakukan apa yang diperintahkan, Johnny.

Gardiens des annales néphites

Para penyimpan catatan orang Nefi

Je suis gardien

AKu Petugas Penyelamat.

Tu as retrouvé la bande qui peut nous mener au gardien du labyrinthe.

Kau berhasil mengejar pelacur yang bisa membawa kita ke penjaga gerbang labirin.

Aujourd'hui, trois de nos arrivants ont été tués par les gardiens.

Hari ini, tiga orang yang baru datang ditembak mati oleh penjaga.

Pendant six ans nous avons été gardiens d’une grande propriété située juste en dehors de la ville.

Selama enam tahun kami tinggal di bedeng sebagai pengurus sebidang tanah yang luas persis di luar kota.

Je meurs, les gardiens publient les boîtes.

Aku mati, maka para " penjaga " itu akan mengunggah kotak itu...

Tu vises quand même mieux que les gardiens du palais.

Namun, tujuan Anda adalah lebih benar dari penjaga istana saya.

C'est un gardien.

Itu dia guardian-nya.

Il y avait même un gardien qui venait lire la Bible dans sa cellule, pendant qu’il faisait le guet.

Salah seorang penjaga bahkan masuk ke sel Adolfo untuk membaca Alkitab, sementara Adolfo berjaga kalau-kalau ada yang lewat.

Les jours suivants, j’ai eu la possibilité de discuter tant avec les gardes chargés de me surveiller qu’avec d’autres détenus que les gardiens m’autorisaient à aborder.

Selama beberapa hari berikutnya, saya berkesempatan untuk berbicara dengan orang-orang yang menjaga saya dan juga dengan para tahanan lain sewaktu diizinkan para penjaga.

Au flanc du coteau, une vigne bien tenue se signalait par son muret de protection, ses terrasses soigneusement agencées et la cabane du gardien.

Perkebunan anggur yang terawat di lereng bukit biasanya memiliki tembok pelindung, teras-teras yang tersusun rapi, dan pondok penjaga.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gardien di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari gardien

Apa yang dimaksud dengan berger dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan concierge dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan dépositaire dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan frais dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan franchir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan français dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan frapper dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan froid dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan fuite dalam Prancis?