Apa yang dimaksud dengan suspeito dalam Portugis?

Apa arti kata suspeito di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan suspeito di Portugis.

Kata suspeito dalam Portugis berarti tersangka, curiga, tertuduh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata suspeito

tersangka

adjective

Não sei como você soube da lista de suspeitos.

Aku tidak tahu bagaimana kau mengetahui daftar tersangkaku.

curiga

adjective

Passamos por eles na rua sem olharmos duas vezes, nunca suspeitando, sem saber.

Kita melaluinya dijalan tanpa melihatnya, tidak mencurigai, tidak pernah mengetahui.

tertuduh

noun

Qual é a ideia de interrogar um suspeito hospitalizado?

Apa yang kamu pikir sedang kamu lakukan mengajukan pertanyaan kepada tertuduh di rumah sakit?

Lihat contoh lainnya

Usamos esse identificador para examinar o software em busca de atividades suspeitas da conta, como acesso não autorizado.

Kami menggunakan pengenal ini untuk memeriksa kegiatan akun yang mencurigakan di perangkat lunak, misalnya akses yang tidak diotorisasi.

Se você receber um e-mail suspeito que solicite informações pessoais ou financeiras, não responda nem clique em links na mensagem.

Jika Anda mendapatkan email mencurigakan yang meminta informasi pribadi atau keuangan, jangan dibalas atau mengeklik tautan apa pun dalam pesan.

Não sei como você soube da lista de suspeitos.

Aku tidak tahu bagaimana kau mengetahui daftar tersangkaku.

Petterson não é um suspeito.

Peterson bukan seorang tersangka.

Recusamos muitas oportunidades de negócios por parecerem suspeitas.

Kami menolak banyak kesempatan bisnis yang meragukan.

EAGLE-6, os suspeitos estão na Stadium Way, perto de Riverside.

EAGLE-6, para tersangka berada di Stadium Way, mendekati Riverside.

É um suspeito?

Ada tersangka?

O suspeito principal é a namorada do pai.

Tersangka utamanya adalah ayahnya apos; s pacar.

Um avião indo para o oeste não retornaria e arriscaria a suspeita de passar pelo mesmo local duas vezes.

Pesawat mengarah kebarat dan tak ada tanda kembali dan mengambil resiko melakukan ping dua kali ditempat yang sama

Liberte o suspeito agora.

Bebaskan tersangka itu, sekarang.

Se tinha intenção de matar Nollette, Keats e o Surnow, por que não fez com que não parecesse o suspeito?

Jika ia berencana membunuh Nollette, Keats, dan Surnow... mengapa tak membuatnya kelihatan sebagai tersangka?

Se você receber um aviso sobre atividade suspeita na sua conta, é possível que também sejam exibidos até três endereços IP adicionais marcados como suspeitos.

Jika Anda menerima peringatan tentang aktivitas mencurigakan di akun, Anda mungkin juga melihat hingga 3 alamat IP tambahan yang diberi label mencurigakan.

Sterling foi suspeito.

Sterling curiga.

Os suspeitos evaporaram no ar.

Para tersangka telah lenyap ke udara.

Sabemos que ele é o suspeito, mas quero os antecedentes para ver a relação com as vítimas.

148 149 tapi sekarang kita akan memerlukan beberapa latar belakang pada dirinya 150 untuk melihat bagaimana ia terhubung dengan para korban. 151

Ela cria um ponto cego para os meus muitos negócios funcionarem sem suspeitas.

Ini seperti " blind spot " untuk menjaga bisnisku dari " radar " pemerintah.

Mas não para torturar suspeitos com café quente.

Tapi tidak ketika menyiksa tersangka dengan kopi panas.

Nossa tecnologia de segurança ajuda a detectar eventos suspeitos para proteger ainda mais sua Conta do Google.

Teknologi keamanan kami membantu mendeteksi kejadian yang mencurigakan untuk melindungi Akun Google Anda dengan lebih baik.

Pouco tempo depois, em maio, Maria se casou com Hepburn e levantou suspeitas que havia participado do assassinato do marido.

Segera setelah itu, pada 15 Mei 1567, Mary menikahi Bothwell, sehingga menimbulkan kecurigaan bahwa ia terlibat dalam pembunuhan suaminya.

Pelos vistos a única coisa que é pior do que tentar apanhar um voo no JFK é tentar apanhar um suspeito a tentar apanhar um voo no JFK.

Jadi ternyata hal yang lebih buruk dari mengejar penerbangan di JFK, adalah mencoba menangkap tersangka yang mengejar penerbangan di JFK.

Vou mantê-lo dentro do alcance... e vou disparar uma bala na sua cabeça ao menor movimento suspeito.

Kau tetap dalam jangkauanku.. .. kulubangi kepalamu pake peluru Kalo ada gerakan mencurigakan.

Em vez disso, suspeito que ele foi abençoado tanto com persistência e força pessoal superior a sua capacidade natural, para que ele então “com a força do Senhor” (Mosias 9:17) trabalhasse, torcesse e forçasse as cordas, até por fim literalmente conseguir rompê-las.

Tetapi, saya rasa dia diberkati dengan kesabaran dan kekuatan pribadi melampaui kemampuan alaminya, sehingga dia kemudian “dalam kekuatan Tuhan” (Mosia 9:17) bekerja dan memilin serta menarik tali-tali itu, dan akhirnya dan benar-benar dapat memutuskan ikatan itu.

O Gmail verifica todas as mensagens com conteúdo suspeito.

Gmail memindai setiap pesan untuk mendeteksi konten yang mencurigakan.

Estamos perseguindo um suspeito envolvido em um tiroteio no lado oeste.

Kami melacak tersangka yg terlibat penembakan di bagian barat.

O irmão de Henrik, Harald, identifica Martin, irmão de Harriet e chefe do império da família, como um possível suspeito.

Saudara Henrik, Harald mengidentifikasi Martin, kakak Harriet yang sekaligus kepala operasional Vanger sebagai tersangka.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti suspeito di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.