프랑스 국민의 garantie은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 garantie라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 garantie를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민garantie라는 단어는 보증하는, 확실한, 명확한, 보증된, 증명된, 약속, 품질 보증서, 보장, 보증, 약속, 보증, 보장, 확언, 보증, 담보, 보상 범위, 확신, 안심, 재확인, 재보증, 담보, 보험 보장, ~을 보증하다, ~을 보험 처리하다, ~을 약속하다, ~을 보장하다, ~을 보증하다, ~에 담보를 제공하다, ~을 증명하다, ~을 인증하다, ~을 인정하다, ~을 담보로 제공하다, ~을 보증하다, ~ 보험에 들다, ~ 보험에 가입하다, ~을 보장하다, ~을 보장하다, ~을 보장하다, ~을 보장하다, 무담보 대출를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 garantie의 의미

보증하는

adjectif (produit) (제품)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Je n'achèterais pas une télé si elle n'était pas garantie.

확실한, 명확한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Si vous suivez cette règle d'or, votre réussite est garantie (or: assurée) !

보증된, 증명된

adjectif

약속

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'espère que Max est sûr de la garantie qu'il a faite comme quoi le paquet arriverait samedi.
맥스의 약속대로 토요일까지 소포가 도착하면 좋겠다.

품질 보증서

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Melanie a demandé si le lecteur CD bénéficiait d'une garantie.
멜라니는 CD 플레이어에 품질 보증서가 있는지 물었다.

보장, 보증, 약속

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il n'y a aucune garantie que le plan fonctionne.
우리 계획이 성공할 것이란 보장은 없다.

보증

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ce gaufrier bénéfice d'une garantie sur 5 ans.
이 와플 메이커는 보중 기간이 5년인 상품이다.

보장

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il n'y a aucune garantie que le traitement sera efficace pour tous.
그 약이 누구에게나 효과가 있을 거라는 보장은 없다.

확언

nom féminin (confiance)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les garanties du sénateur assurant que la voix de chaque citoyen serait entendue l'ont rendu très populaire auprès des électeurs.

보증

(제품에 대한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

담보

(Droit)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Greg s'est servi de sa voiture comme d'un nantissement pour le prêt.

보상 범위

(Assurance) (보험)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'assureur suggéra qu'ils optent pour une meilleure couverture.
보험 설계사는 보상 범위를 확대할 것을 제안했다.

확신, 안심

Vous avez l'assurance que tout se déroulera comme prévu.

재확인, 재보증

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai besoin de garantie que cela n'arrivera plus jamais.

담보

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quand il s'aperçut qu'il avait oublié son portefeuille, Sean laissa sa montre comme garantie qu'il reviendrait payer.

보험 보장

nom féminin (assurance)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cette police d'assurance procure une couverture (or: une garantie) en cas d'ouragan.

~을 보증하다, ~을 보험 처리하다

verbe transitif

J'ai bien peur qu'aucune compagnie d'assurance ne soit prête à garantir cette expédition.

~을 약속하다, ~을 보장하다

verbe transitif

La récente loi garantit la gratuité des repas à tous les élèves âgés de moins de cinq ans.
새로운 법안은 5세 이하 아동 모두에게 무료 급식을 제공할 것을 약속한다(or: 보장한다).

~을 보증하다

verbe transitif

La boutique garantissait le téléphone pendant un an.
그 가게는 휴대폰을 1년 동안 보증해 주었다.

~에 담보를 제공하다

verbe transitif (Finance)

Ils ont garanti leur prêt par une hypothèque sur la maison.

~을 증명하다, ~을 인증하다, ~을 인정하다

(affirmer la vérité)

L'expert a certifié l'authenticité du livre rare.

~을 담보로 제공하다

~을 보증하다

verbe transitif

Le vendeur a garanti (or: assuré) que l'article durerait au moins dix ans.

~ 보험에 들다, ~ 보험에 가입하다

verbe transitif

Ils ont assuré un montant qui triplera en cas de décès lors d'un déplacement professionnel.

~을 보장하다

Je peux me porter garant de son honnêteté : je lui confie même les clés de ma maison.

~을 보장하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il faut éviter de boire du café le soir pour s'assurer une bonne nuit de sommeil.

~을 보장하다

verbe transitif

Le contrat assure l'annulation de la dette en cas de décès.
이 계약은 사망 시 채무 탕감을 보장한다.

~을 보장하다

verbe transitif (assurance) (보험이)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La police d'assurance couvre (or: garantit) les accidents de voiture.

무담보 대출

nom masculin

Si tu as un bon crédit, il est facile d'obtenir un prêt non garanti.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 garantie의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

garantie 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.