프랑스 국민의 gardien은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 gardien라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 gardien를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 gardien라는 단어는 경비원, 파수꾼, 관리인, 관리인, 골키퍼, 수위, 감시인, 문지기; 교도관, 관리인, 옹호자, 주창자, 보호자, 관리인, 직원, 관리인, 보관자, 가디언; 보호자, 후견인, 골키퍼, 키퍼, 보호자, 수호자, 관리인, 소유자, 애를 봐주는 사람, 베이비 시터, 관리인, 문지기, 수위, 관리인, 관리자, 시터, 돌보미, 관리인, 경비원, 골키퍼, 골리, 골키퍼, 교도관, 간수, 목부, 소치는 사람, 카우보이, 골키핑; 골 수비, 목자, 목동, 목자, 목부; 소치는 사람, 런던탑 근위병, 수호천사, 사육사, 수호천사, 순경, 무관장, 보안관, 치안관를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 gardien의 의미

경비원, 파수꾼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

관리인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nous avons eu recours aux services d'un gardien pour notre maison lorsque nous sommes partis passer un mois en Europe.

우리는 유럽에 한 달 동안 갔을 때 집을 돌봐줄 관리인을 고용했다.

관리인

(건물의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dan a trouvé un emploi de gardien dans un immeuble de bureaux du coin.

댄은 지역 사무실 건물의 관리인 일을 얻었다.

골키퍼

nom masculin (sport)

Le gardien est un nouveau joueur.

수위

(surveillant)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les bureaux sont surveillés par un gardien de nuit.

감시인, 문지기; 교도관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

관리인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Pam était la gardienne de l'école.

옹호자, 주창자

nom masculin (비유적; 주의, 주장)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

보호자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

할머니 말년에 할머니의 보호자는 톰이었다.

관리인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le gardien faisait le tour du parc pour s'assurer que tout était en ordre.

관리인은 공원을 돌며 전부 문제가 없는지 확인했다.

직원

(de musée,...)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mon oncle est gardien de musée depuis deux semaines.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 주유소 직원이 앞 유리를 닦아주었다.

관리인, 보관자

(d'un bâtiment)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가디언; 보호자, 후견인

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tante Isabelle est la gardienne d'une recette secrète de famille.

골키퍼, 키퍼

(Football) (비격식, 약어: 축구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Seth est le gardien de son équipe.

세스는 팀의 골키퍼(or: 키퍼)다.

보호자, 수호자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'État est le gardien du peuple.

관리인

(건물)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le gardien entretient bien notre immeuble.

소유자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ben agissait à titre de gardien des objets de valeur de la famille.

애를 봐주는 사람, 베이비 시터

(anglicisme)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Malheureusement, notre baby-sitter n'est pas disponible demain soir.

관리인

(아파트)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'appartement du concierge est juste à côté de l'entrée principale.

문지기, 수위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le portier ne laissait pas les voyageurs passer.

관리인, 관리자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nous avons reçu une lettre du concierge de l'immeuble nous informant que le bâtiment serait repeint la semaine prochaine.

시터, 돌보미

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il va falloir que nous trouvions quelqu'un pour garder le chat ce week-end.

관리인, 경비원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le concierge balaie les sols et lave les fenêtres.

골키퍼, 골리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le gardien a laissé passer une frappe à la dernière minute.

골키퍼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

교도관, 간수

(vieilli) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

목부, 소치는 사람, 카우보이

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

골키핑; 골 수비

(스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

목자, 목동

nom masculin (목장)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

목자, 목부; 소치는 사람

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

런던탑 근위병

nom masculin (영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수호천사

nom masculin

Pour avoir survécu à une telle chute, elle doit avoir un ange gardien.

사육사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수호천사

nom masculin (figuré)

Tony s'est révélé être mon ange gardien quand je suis tombé en panne.

순경

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

무관장

보안관, 치안관

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 gardien의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

gardien 관련 단어

프랑스 국민의 berger은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 concierge은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dépositaire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 frais은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 franchir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 français은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 frapper은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 froid은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 fuite은(는) 무슨 뜻인가요?