프랑스 국민의 tracer은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 tracer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 tracer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 tracer라는 단어는 ~을 추적하다, ~을 질주하다, ~까지의 경로를 짜다, ~을 표시하다, 질주하다, ~을 긋다, ~을 추적하다, 역탐지, 전화 추적, 윤곽을 그리다, ~을 트다, ~에 ~을 그리다, ~을 세우다, 윤곽를 정하다, ~을 구분하다, ~을 구별하다, 둘레를 그리다, 테두리를 그리다, 선을 긋다, ~에 선을 긋다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 tracer의 의미
~을 추적하다verbe transitif (un appel) Les inspecteurs n'ont pas pu tracer (or: localiser) l'appel. |
~을 질주하다verbe transitif (familier : la route) Il aime tracer la route dans sa voiture de sport tape-à-l'œil. |
~까지의 경로를 짜다verbe transitif (지도) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le navigateur traça la trajectoire à suivre pour atteindre l'île. |
~을 표시하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le capitaine a tracé la route du navire sur la carte. |
질주하다(familier) |
~을 긋다verbe transitif (une ligne) (종이에 줄을) Vous pouvez utiliser une règle pour vous aider à tracer des lignes sur du papier. |
~을 추적하다verbe transitif (un appel) La police a essayé de tracer (or: localiser) l'appel du kidnappeur, mais il a raccroché trop rapidement. |
역탐지, 전화 추적(d'un appel) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le traçage a aidé la police à attraper le criminel. |
윤곽을 그리다verbe transitif Ils ont tracé un plan de la nouvelle bibliothèque. |
~을 트다verbe transitif (치워서) Nous devons dégager (or: tracer) un chemin dans les bois. |
~에 ~을 그리다verbe transitif (sur un graphique) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Dessine (or: trace) la ligne sur le graphique. |
~을 세우다(계획 등을) L'architecte a tracé les plans minutieusement. 건축가는 면밀하게 계획을 세웠다. |
윤곽를 정하다, ~을 구분하다, ~을 구별하다verbe transitif Les nouveaux propriétaires ont délimité clairement les frontières de leurs terres. |
둘레를 그리다, 테두리를 그리다
Il a tracé le contour (or: Il a dessiné le contour) de sa main sur le papier. 그는 종이에 자신의 손을 대고 둘레를 따라 그렸다. |
선을 긋다
t'를 쓰려면, 세로줄에 가로줄을 그어라. |
~에 선을 긋다
La maîtresse demanda aux élèves de tracer des lignes sur leurs feuilles unies avant de commencer à écrire dessus. 교사는 학생들에게 종이 위에 선을 긋고 나서 글을 쓰라고 말했다. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 tracer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
tracer 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.