O que significa abbigliamento em Italiano?

Qual é o significado da palavra abbigliamento em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar abbigliamento em Italiano.

A palavra abbigliamento em Italiano significa vestimenta, vestimenta, indumentária, vestuário, traje, vestimenta, vestuário, traje, roupa, traje, roupa masculina, roupa de esporte, roupa de exterior, roupa de praia, roupa casual, vestido casual, roupa infantil, moda infantil, roupas de mulher, roupa masculina, roupa de segunda mão, roupas femininas, regra de vestimenta, traje de gala, peça, moda urbana, comércio de pano, athleisure, roupas esportivas, acessórios, roupas de ginástica, vestuário informal, vestuário casual, alfaiate, camiseiro, botique masculina, roupas femininas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra abbigliamento

vestimenta

(roupas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Uma camiseta não é vestimenta apropriada para uma audiência judicial.

vestimenta, indumentária

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Che abbigliamento ci vuole per l'inverno a Budapest?
Que tipo de vestimento você precisa no inverno em Budapeste?

vestuário, traje

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

vestimenta

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il suo abbigliamento non era adatto all'opera.
A vestimenta dele não era adequada à ópera.

vestuário

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Questo articolo si trova nel reparto abbigliamento bambini al terzo piano.
Você vai encontrar isso no vestuário infantil no segundo andar.

traje

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Per fare yoga devi indossare un abbigliamento comodo.

roupa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

traje

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Al gala George indossava un abito esageratamente formale.
Na gala, o traje de George foi extremamente formal.

roupa masculina

sostantivo maschile

Il reparto abbigliamento da uomo è al secondo piano del negozio.

roupa de esporte

sostantivo maschile (roupa utilizada por atletas)

Mi piace indossare un abbigliamento sportivo tutto il giorno, così posso andare a correre quando ne ho voglia.

roupa de exterior

sostantivo maschile (berretti, sciarpe, guanti, ecc.) (para usar ao ar livre)

roupa de praia

sostantivo maschile

roupa casual

sostantivo maschile

vestido casual

sostantivo maschile (roupa informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La tenuta richiesta per l'evento è un abbigliamento informale.

roupa infantil, moda infantil

sostantivo maschile

Quel negozio è specializzato in abbigliamento per bambini.

roupas de mulher

sostantivo maschile

Sto cercando un negozio di abbigliamento da donna perché ho bisogno di un nuovo vestito.

roupa masculina

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

roupa de segunda mão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

roupas femininas

sostantivo maschile

regra de vestimenta

(per feste, ricevimenti) (BRA)

Sull'invito c'è scritto che è richiesto un abbigliamento formale.
O convite diz que a regra de vestimenta é formal.

traje de gala

Per l'evento era richiesto un abbigliamento formale, quindi ho dovuto comprare un vestito nuovo.

peça

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

moda urbana

sostantivo maschile

comércio de pano

sostantivo femminile (informal, indústria: vestuário)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

athleisure

sostantivo maschile (roupa casual de exercício)

Adoro indossare abiti sportivi al lavoro perché vestono bene e sono comodi.

roupas esportivas

sostantivo maschile

Non possiedo abbigliamento sportivo da quando andavo a scuola da bambino.

acessórios

(cintos, bolsas, echarpe, etc.)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)

roupas de ginástica

sostantivo maschile

Se andiamo alla lavanderia automatica dovrò tirare fuori dall'armadietto il mio abbigliamento da palestra.

vestuário informal, vestuário casual

sostantivo maschile

Durante la settimana indosso i tallieur, ma nel fine settimana soltanto abbigliamento sportivo.

alfaiate, camiseiro

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

botique masculina

sostantivo maschile (reparto di un negozio)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il sogno di Neville è di aprire un negozio di abbigliamento per uomini attenti alla moda.

roupas femininas

sostantivo maschile

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de abbigliamento em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.