O que significa appunto em Italiano?
Qual é o significado da palavra appunto em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar appunto em Italiano.
A palavra appunto em Italiano significa prender com alfinete, prender com alfinete, rabiscar, anotar, anotar, escrever, apontar, bilhete, lembrete, anotações, precisamente, circular, tiro a esmo, concordo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra appunto
prender com alfineteverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) James ha fissato il poster alla bacheca con uno spillo. James prendeu com alfinete o pôster no quadro de avisos. |
prender com alfineteverbo transitivo o transitivo pronominale (con puntina, spilla) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
rabiscarverbo transitivo o transitivo pronominale (anotar rapidamente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Si è annotata il suo numero di telefono su un pezzo di carta. |
anotar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
anotar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Hanno annotato tutte le questioni su un pezzo di carta. |
escreververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Mary si prendeva sempre un po' di tempo la domenica per annotarsi le esperienze della settimana. |
apontar(matite, ecc.) (lápis) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. You need to point your pencils. |
bilhete, lembrete(bigliettino, promemoria) (pequena mensagem) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Gli ho scritto una nota sull'ora dell'incontro e gliel'ho lasciata sulla scrivania. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Deixei uma nota em sua mesa pedindo que me ligasse depois do almoço. |
anotações
(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) |
precisamenteavverbio (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Ah, giusto, adesso capisco cosa vuoi dire. |
circular(abrev: nota pequena) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mi ha lasciato un biglietto sulla scrivania chiedendo di richiamarla. |
tiro a esmo(figurativo) |
concordointeriezione (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") "Non sarebbe dovuto andare alla festa." "Infatti!" "Ele não devia ter ido à festa." "Concordo!" |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de appunto em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de appunto
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.