O que significa birra em Italiano?
Qual é o significado da palavra birra em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar birra em Italiano.
A palavra birra em Italiano significa cerveja, cerveja, cerveja, colarinho, cerveja, cerveja, cheirando a cerveja, exalando cerveja, cerveja clara e preta misturadas, para tirar o pai da forca, a todo vapor, cerveja leve, chope, cerveja caseira, garrafa de cerveja, bebedor de cerveja, copo de cerveja, barril de cerveja, levedura de cerveja, cerveja sem álcool, fermento de panificação, barriga de cerveja, pale ale, cerveja fraca, torneira de chope, fabricação caseira, kit de fabricação de cerveja, cerveja artesanal, pedir uma cerveja para alguém, cervejaria, cervejeiro, copo de cerveja, chope, lata de cerveja, bebedor de cerveja, garrafinha, bebida caseira, levedura, cervejeiro, chope, cerveja leve. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra birra
cervejasostantivo femminile (bebida alcoólica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I giovani americani bevono molta birra. A juventude americana toma muita cerveja. |
cervejasostantivo femminile (recipiente) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Puoi portarci quattro birre? Pode nos trazer quatro cervejas? |
cervejasostantivo femminile (do tipo escura e amarga) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Alistair è andato al pub con alcuni amici per farsi qualche birra. Alistair e seus amigos foram a um bar tomar cerveja. |
colarinhosostantivo femminile (informal, cerveja) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cervejasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il microbirrificio produce una birra unica, aromatizzata alle spezie. Essa pequena cervejaria produz uma cerveja única saboreada com temperos. |
cerveja
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Pal è uscita a bersi una birra con gli amici. Pal saiu para tomar uma cerveja com seus amigos. |
cheirando a cerveja, exalando cerveja
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
cerveja clara e preta misturadas
|
para tirar o pai da forcaavverbio (colloquiale) (em grande velocidade) È partito a tutta birra. |
a todo vaporinteriezione (idiomatico) (trem: na velocidade máxima) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
cerveja levesostantivo femminile (tipo de) Quando gli americani dicono "birra" intendono "birra chiara". |
chopesostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quel bar non serve birra alla spina ma solo in bottiglia. |
cerveja caseirasostantivo femminile (bebida) Peter ha prodotto della birra artigianale che abbiamo bevuto insieme. |
garrafa de cervejasostantivo femminile La normale bottiglia di birra africana ha una capacità di 300 millilitri, ma alcune sono da 600. |
bebedor de cervejasostantivo maschile Dalla dimensione della pancia si vede subito chi è un vero bevitore di birra! |
copo de cervejasostantivo maschile Se non volete bere birra dalla bottiglia, chiedete un bicchiere da birra. |
barril de cervejasostantivo maschile Il garzone del pub uscì a prendere un nuovo fusto di birra. |
levedura de cervejasostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
cerveja sem álcoolsostantivo femminile Bob beve birra analcolica quando tocca a lui guidare. Bob bebe cerveja sem álcool quando é o motorista da vez. |
fermento de panificaçãosostantivo maschile Il lievito di birra è usato per far lievitare il pane. |
barriga de cervejasostantivo femminile (figurato, informale) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
pale ale(tipo de cerveja) |
cerveja fracasostantivo femminile |
torneira de chopesostantivo maschile |
fabricação caseiraverbo transitivo o transitivo pronominale (cerveja) |
kit de fabricação de cerveja
|
cerveja artesanalsostantivo femminile |
pedir uma cerveja para alguémverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
cervejaria(empresa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ormai nel paese sono rimaste poche aziende indipendenti produttrici di birra. |
cervejeirosostantivo maschile (gerente de cervejaria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
copo de cervejasostantivo maschile (AUS, copo grande) |
chopesostantivo femminile (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Vorrei una birra alla spina e una porzione di patatine fritte. Queria uma caneca de chope e batatas fritas, por favor. |
lata de cerveja(colloquiale, mezzo litro) (meio litro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
bebedor de cervejasostantivo maschile Non so un accidente di vini, io sono un bevitore di birra. |
garrafinha(Australia) Non voglio del vino; portami soltanto una birra in bottiglia. |
bebida caseira
|
levedurasostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il birraio aggiunse il lievito di birra al miscuglio per la birra. O cervejeiro acrescentou a levedura na mistura da cerveja. |
cervejeirolocuzione aggettivale (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Quell'azienda produttrice di birra fa delle varietà pregiate. |
chopesostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ha ordinato altre quattro birre alla spina per lui e i suoi amici. Ele pediu mais quatro tragos para ele e seus amigos. |
cerveja levesostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ci hanno indicato un pub dove potevamo ancora ordinare una birra mild ale. Eles nos mandaram para um bar onde ainda podemos pedir cerveja leve. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de birra em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de birra
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.