O que significa bordello em Italiano?
Qual é o significado da palavra bordello em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bordello em Italiano.
A palavra bordello em Italiano significa bordel, bordel, lupanar, prostíbulo, Sodoma, bordel, bordel, prostíbulo, cagalhão, imundície, bagunça, sujeira, desordem, bagunça, rolo, bagunça, confusão, bagunça danada, bagunça, desordem, encrenca, uma bagunça, trapalhada, uma bagunça, uma bagunça, bosta, porcaria, cafetina, caftina, bagunça danada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra bordello
bordel
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Nel bordello la polizia è stata chiamata in più occasioni. |
bordel, lupanar, prostíbulo
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Sodoma(luogo peccaminoso) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Se fossi al tuo posto non andrei in quel bar: è un vero bordello. Eu não iria àquele bar se fosse você; é uma verdadeira Sodoma. |
bordelsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
bordel, prostíbulo
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cagalhãosostantivo maschile (colloquiale: gran quantità) (gíria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
imundície, bagunça, sujeira(que está sujo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Gran parte della casa era pulitissima, ma il bagno era un caos. A maior parte da casa estava impecável, mas o banheiro estava uma imundície. |
desordem, bagunça
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Chi è il responsabile di questa confusione di vestiti sul pavimento? Que é responsável por essa bagunça de roupas no chão? |
rolo(colloquiale, figurato) (gíria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
bagunça, confusão
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Veja a bagunça na sua mesa. |
bagunça danada(sporcizia) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Questo posto è un porcile! Sono settimane che non viene sistemato. Esse lugar está uma imundície! Não é limpo há semanas. |
bagunça, desordem
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Questo progetto è un caos. Ci metterò giorni e giorni per sistemarlo. Esse projeto está uma bagunça. Vai me tomar dias para consertá-lo. |
encrenca(informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I miei affari finanziari sono nel caos: ci sono meno entrate che uscite. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. A linha mais famosa de Laurel e Hardy é: "Essa é mais uma encrenca em que você me meteu!" |
uma bagunçasostantivo maschile (colloquiale: confusione) La sua vita sentimentale è un po' un casino. A vida amorosa dele é uma bagunça. |
trapalhadasostantivo maschile (figurato, colloquiale) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
uma bagunça(colloquiale: difficoltà) Dire che la situazione economica è un bel casino è un eufemismo. Dizer que a economia está uma bagunça é pouco. |
uma bagunça(colloquiale: disordine) Minha casa está uma bagunça, mas pode entrar. |
bosta, porcariasostantivo maschile (colloquiale: situazione) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ho fatto un vero casino con il mio esame di francese, non sono riuscito a rispondere a nessuna domanda. A viagem já começou uma bosta. |
cafetina, caftina(prostituição) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La polizia ha arrestato la maitresse e diverse prostitute del bordello. |
bagunça danadasostantivo maschile (colloquiale: caos) Il sistema di catalogazione era un gran casino, non si trovava niente. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bordello em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de bordello
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.