O que significa comitato em Italiano?
Qual é o significado da palavra comitato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar comitato em Italiano.
A palavra comitato em Italiano significa comitê, comissão, diretoria, associação, junta, conselho, sindicato, comitê, subcomitê, COI, organização não governamental quase autônoma, comitê ad hoc, assessoria, comitê especial, comitê consultivo, diretoria, comitê monetário, comitê de ética, painel de avaliação, departamento promocional, comissão revisora, comissão, comitê de seleção, Comitê de Ação Política, NEC, membro de comitê, comitê de ação política. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra comitato
comitê
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Helen ha ricevuto un incarico nel comitato di programmazione eventi. |
comissão
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La commissione metterà ai voti la questione. A comissão votará sobre o assunto. |
diretoria
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il dr. Kimball è stato appena assegnato al consiglio d'amministrazione. A dra. Kimball acaba de ser nomeada para o conselho administrativo. |
associação, junta
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
conselhosostantivo maschile (de ministros, etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La governatrice nominò un comitato per ricevere consiglio su questioni di istruzione. A governadora apontou um conselho para aconselhá-la em assuntos educacionais. |
sindicato(união, grupo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'associazione delle istituzioni finanziarie è gestita da una compagnia principale. |
comitêsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Un comitato di esperti si è riunito per trovare una soluzione al problema. Foi convocado um comitê de especialistas para encontrar uma solução para o problema. |
subcomitêsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
COI(acronimo) (abreviatura) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
organização não governamental quase autônoma
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
comitê ad hoc(grupo formado para discutir determinado assunto) |
assessoriasostantivo maschile (comitê) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
comitê especial(assembléia formada para um caso específico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il consiglio formò un comitato speciale incaricato di far abbassare i livelli di inquinamento in città. |
comitê consultivosostantivo maschile Il comitato consultivo ci ha fortemente sconsigliato di procedere. O comitê consultivo nos desencorajou a seguir com isso. |
diretoria(grupo que define horários e afazeres) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il comitato direttivo si riunirà in ottobre per discutere su come procedere. |
comitê monetáriosostantivo maschile |
comitê de éticasostantivo maschile Il comitato etico stava indagando su una possibile distrazione di fondi da parte sua. |
painel de avaliaçãosostantivo maschile |
departamento promocional(grupo que faz propaganda ou divulga algo) |
comissão revisorasostantivo maschile |
comissãosostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
comitê de seleçãosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Comitê de Ação Políticasostantivo maschile |
NEC(Comitê Nacional Executivo) |
membro de comitêsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
comitê de ação política(attività politica) (instituição americana) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de comitato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de comitato
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.