O que significa devastante em Italiano?
Qual é o significado da palavra devastante em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar devastante em Italiano.
A palavra devastante em Italiano significa devastador, devastador, devastador, devastador, arrasador, destrutivo, esmagador, destruidor, arrasador, devastador, cataclísmico, cataclísmico, esmagador, arrasador, decisivo, devastar, destruir, arrasar, assolar, devastar, devastar, destruir, assolar, devastar, devastar, causar estragos, causar uma reviravolta, chocar, destruir, ataque devastador, devastadoramente, crítica devastadora, devastadoramente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra devastante
devastadoraggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Questa malattia devastante affligge ogni anno più anziani. A doença devastadora afeta mais aposentados a cada ano. |
devastador
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La separazione dai suoi figli per lei fu sconvolgente. Ela sentiu que a separar-se de seus filhos foi devastador. |
devastadoraggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
devastador, arrasador
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La notizia della morte di sua sorella fu devastante. |
destrutivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Dei venti devastanti hanno abbattuto diversi grandi alberi. Ventos destrutivos derrubaram várias árvores grandes. |
esmagador, destruidor
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Un pugno tremendo l'ha fatto volare per la stanza. Um golpe esmagador (or: destruidor) o mandou cambaleando pela sala. |
arrasador, devastadoraggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La bocciatura è stata sconvolgente per Lisa. |
cataclísmico
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
cataclísmicoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
esmagador, arrasador, decisivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La sconfitta all'ultimo minuto è stata un colpo tremendo per la squadra. A derrota no último minuto foi um golpe esmagador (or: arrasador, or: decisivo) para o time. |
devastar, destruir, arrasarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il tornado ha devastato un intero quartiere. O tornado devastou (or: destruiu, or: arrasou) uma vizinhança inteira |
assolar, devastar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La violenta tempesta ha devastato la costa. |
devastarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il viso di Martha era devastato dall'esposizione al sole. |
destruir(persone) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
assolar, devastar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I soldati hanno devastato il villaggio nemico. Os soldados assolaram a vila inimiga. |
devastarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il terremoto ha devastato il territorio che già era martoriato. |
causar estragos, causar uma reviravolta
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
chocarverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nancy era distrutta dalla rivelazione di suo padre che non era il padre biologico. Lo shock basta a distruggere i nervi di chiunque. Nancy ficou chocada com a revelação do pai de que ele não era seu pai biológico. O choque seria suficiente para destruir os nervos de praticamente qualquer um. |
destruirverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (figurado, informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La lunga camminata distrusse Brian. |
ataque devastadorsostantivo maschile Durante la guerra Dresda fu vittima di un attacco devastante. Na guerra, Dresden sofreu um ataque devastador por bombardeios. |
devastadoramentelocuzione avverbiale (figurato) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
crítica devastadorasostantivo maschile Ha lanciato un attacco devastante contro la sua morale facendola scoppiare a piangere. |
devastadoramentelocuzione avverbiale (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de devastante em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de devastante
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.