O que significa inaspettato em Italiano?

Qual é o significado da palavra inaspettato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar inaspettato em Italiano.

A palavra inaspettato em Italiano significa inesperado, abrupto, inesperado, inimaginado, inimaginável, inesperado, fora do contexto, não ser esperado, surpreendente, herança inesperada, brusquidão, virada inesperada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra inaspettato

inesperado

aggettivo (ospite) (convidado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sarah è comparsa all'improvviso come ospite inatteso alla festa di compleanno di Jonathan.

abrupto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La sua partenza improvvisa sorprese tutti.
A saída abrupta da Joana surpreendeu todos.

inesperado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I genitori di Glenn furono felici quando lui gli fece una visita inaspettata.
Os pais de Glenn ficaram encantados quando ele lhes fez uma visita inesperada.

inimaginado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

inimaginável

(figurato, informale)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

inesperado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

fora do contexto

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

não ser esperado

aggettivo (inesperado)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
È improbabile che facciano dei regali.

surpreendente

aggettivo (que não se espera)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
John ha preso buoni voti in tutti gli esami, il che è sorprendente visto che non aveva studiato affatto.

herança inesperada

sostantivo maschile

L'anno scorso hanno avuto un guadagno inatteso dalle loro concessioni minerarie.

brusquidão

sostantivo maschile (evento) (evento: de repente)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

virada inesperada

sostantivo maschile (expressão idiomática)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de inaspettato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.