O que significa libretto em Italiano?

Qual é o significado da palavra libretto em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar libretto em Italiano.

A palavra libretto em Italiano significa caderneta de banco, libreto, folheto, livro de roteiros, certificado de posse de veículo, libreto, documento, livro de bolso, manual de estratégia, talão de cheques, escada de mão, caderneta bancária, manual, registro de manutenções. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra libretto

caderneta de banco

sostantivo maschile (banca)

Peter guardava il suo libretto in cerca dell'addebito di cento dollari.

libreto

sostantivo maschile (opera) (texto de uma ópera)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il cantante ha studiato il libretto invece di fare i compiti assegnati durante le altre lezioni.

folheto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Un tipo al campus stava distribuendo libricini sulla sua religione.
Um homem no campus estava distribuindo folhetos sobre sua religião.

livro de roteiros

sostantivo maschile (teatro)

certificado de posse de veículo

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

libreto

sostantivo maschile (opera, teatro) (ópera, oratório, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Al produttore è piaciuto il libretto del musical ed ha deciso di portarlo in scena.
O produtor gostou do libreto do musical e decidiu encená-lo.

documento

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Posso ver o documento do seu veículo, por favor?

livro de bolso

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

manual de estratégia

(football americano) (Esp: futebol americano)

talão de cheques

sostantivo maschile (BRA)

Devo pagare i conti ma non riesco a trovare il mio libretto degli assegni.

escada de mão

sostantivo femminile

Assicurati che la scala a libretto sia stabile prima di salirci.

caderneta bancária

sostantivo maschile

manual

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Fred ha letto il manuale di istruzioni della nuova lavastoviglie.

registro de manutenções

(veículo)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de libretto em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.