O que significa circolazione em Italiano?
Qual é o significado da palavra circolazione em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar circolazione em Italiano.
A palavra circolazione em Italiano significa circulação, circulação, circulação, fluxo, apto para circulação, corrente de ar, fluxo sanguíneo, liberdade de movimento, por aí. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra circolazione
circulaçãosostantivo femminile (sanguigna) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il medico ha detto che ha una cattiva circolazione. O médico disse que ela tinha má circulação de sangue. |
circulaçãosostantivo femminile (denaro, ecc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il pezzo da cinquanta centesimi è fuori circolazione da un po'. A moeda de 50 centavos já não está em circulação há bastante tempo. |
circulaçãosostantivo femminile (idraulica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
fluxo(stradale) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il progetto vuole perfezionare il flusso del traffico in questo importante incrocio. O projeto irá melhorar o fluxo do tráfego nessa junção principal. |
apto para circulação(veículo: bom para circular) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Se la tua auto non è registrata, non è sicura per la circolazione su strada. |
corrente de arsostantivo femminile |
fluxo sanguíneosostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le ostruzioni nelle arterie femorali possono ostacolare la circolazione sanguigna e dar luogo a dolori quando si cammina. |
liberdade de movimentosostantivo femminile (diritto) L'Unione Europea garantisce libertà di circolazione a tutti i suoi abitanti. |
por aílocuzione avverbiale (informal) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Quando Paul si svegliò, le voci sul suo conto erano già in circolazione. Quando Paul acordou, os rumores já haviam circulado por aí. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de circolazione em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de circolazione
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.