O que significa netto em Italiano?
Qual é o significado da palavra netto em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar netto em Italiano.
A palavra netto em Italiano significa néctar, néctar, ambrosia, néctar, categórico, salário líquido, decisivo, limpo, líquido, gratificação, translúcido, regular, completo, firme, direto, lucro líquido, sincero, nítido, distinto, franco, nítido, vibrante, franco, categórico, direto, incontestável, resolvido, pronto, néctar, suco de uva, néctar dos deuses. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra netto
néctarsostantivo maschile (de flor) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
néctarsostantivo maschile (suco concentrado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La mia bevanda preferita è un mix di nettare di mela e di pera. |
ambrosiasostantivo maschile (figurato: delizioso) (comida gostosa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
néctarsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il colibrì adora il nettare della pianta balsamica. |
categórico(definitivo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La vittoria della squadra fu una vittoria netta. |
salário líquido(di stipendio) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
decisivoaggettivo (vittoria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La squadra ha registrato una vittoria netta alla partita di ieri. |
limpoaggettivo (sem dedução) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Guadagnerai ventimila dollari netti. Você irá ganhar vinte mil limpos. |
líquidoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'anno scorso l'azienda ha avuto una perdita netta di cinque milioni di dollari. |
gratificação(parte do salário não tributável) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il reddito netto ammonta a circa 1200 euro. A gratificação antes de você ter de pagar impostos é de aproximadamente £12000. |
translúcidoaggettivo (definido, nítido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Paula indossò una gonna semplice con pieghe precise. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Paula vestia uma saia clara com pregas translúcidas. As fotos de ação de Owen são sempre claras e translúcidas. |
regularaggettivo (sem irregularidades) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La sega ha fatto un taglio netto sull'albero. A serra fez um corte regular na árvore. |
completoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le nostre ripetute richieste di un'intervista si sono scontrate con un netto rifiuto. |
firme, diretoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Alison diede una risposta chiara alla domanda. Alison deu uma resposta direta à pergunta. |
lucro líquidosostantivo maschile L'utile netto era troppo basso per attirare degli investitori. O lucro líquido do negócio era muito baixo para atrair investidores. |
sincero
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jeremy é muito sincero; ele sempre diz o que pensa. |
nítido, distintoaggettivo (focado, não embaçado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Con indosso i suoi occhiali la sua vista era acuta. Com os seus óculos, sua visão era nítida. |
franco
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'affermazione brusca di Sally ha scioccato i suoi amici. O comentário franco de Sally chocou seus amigos. |
nítido, vibranteaggettivo (cores) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I colori accesi spiccano molto bene su uno sfondo pallido. As cores nítidas (or: vibrantes) realmente ficam bem à mostra contra um fundo claro. |
franco, categórico, diretoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il suo netto rifiuto a parlare era molto frustrante. |
incontestávelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Credo che il suo nuovo look rappresenti un netto miglioramento. |
resolvido, pronto(figurato: meditato) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il sospettato diede una spiegazione prestabilita delle sue attività durante la notte del crimine. |
néctar(bebida dos deuses) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
suco de uvasostantivo maschile Ti posso offrire un bicchiere di nettare d'uva oppure del succo di pesca. Cosa preferisci? |
néctar dos deusessostantivo maschile (mitologia: ambrosia) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de netto em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de netto
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.