O que significa ognuno em Italiano?
Qual é o significado da palavra ognuno em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ognuno em Italiano.
A palavra ognuno em Italiano significa cada um, todo mundo, todos, cada um, cada, cada um, para cada, traga sua própria bebida, festa americana, cada um na sua. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ognuno
cada umpronome Ognuno di loro è diverso. Esamina ognuno a turno. |
todo mundo(cada pessoa) (locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) ognuno deve fare il suo dovere. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Todo mundo tem um smartphone hoje em dia. // Todo mundo que conheço prefere chocolate a baunilha. |
todos(cada um) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Alla festa dei bambini, a ognuno è stato dato un regalo. Na festa das crianças, todos receberam um presente. |
cada umpronome (locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) Ognuno di loro ha la sua macchina. Cada um deles tem seu próprio carro. |
cada(por ou para cada) L'anziano diede ai gemelli una sterlina ciascuno per lavargli l'auto. |
cada um
(locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) Questi cioccolatini di qualità vengono 3 dollari l'uno. Esses chocolates gourmet custam US$ 3 cada. |
para cada
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Il cliente ha acquistato due prodotti e ha pagato separatamente per ognuno. |
traga sua própria bebida(ristoranti) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
festa americanasostantivo maschile |
cada um na suainteriezione (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ognuno em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de ognuno
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.