O que significa per di più em Italiano?

Qual é o significado da palavra per di più em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar per di più em Italiano.

A palavra per di più em Italiano significa ademais, além disso, além do mais, além disso, além de, além do mais, além disso, além disso, além do mais, além do mais, adicionalmente, ademais, contudo, porém, todavia, além disso, ainda por cima. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra per di più

ademais, além disso, além do mais

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Lavorava tutto il giorno in ufficio e in più faceva la baby sitter.
Ela trabalhou o dia todo em um escritório e além disso de babá.

além disso

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
In quel ristorante, il cibo non è un granché e, inoltre, te lo fanno anche pagare caro.
A comida servida nesse restaurante não é muito boa e, além disso, o preço é abusivo.

além de

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
Non mi piace il burro di arachidi e inoltre sono allergico alle noci.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Não fomos porque estava chovendo, além do que, não devia mais ter ingressos.

além do mais, além disso

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
E inoltre, questa non è la sua prima offesa.
E, além disso, esse não é o primeiro crime dele.

além disso, além do mais

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Inoltre fare questo è legale.
Além disso, é legal fazer isso.

além do mais

(ademais)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Non aveva le scarpe, e inoltre non aveva indosso neanche una maglia.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. É um homem inteligente, além disso, muito simpático.

adicionalmente, ademais

congiunzione

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
In aggiunta, ridurrebbe significativamente il vostro carico di lavoro.
Adicionalmente, isso reduziria sua carga de trabalho significativamente.

contudo, porém, todavia

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
La mattinata era estremamente mite, ma ciò nonostante grigia.

além disso

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

ainda por cima

(informal)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de per di più em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.