O que significa presunto em Italiano?
Qual é o significado da palavra presunto em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar presunto em Italiano.
A palavra presunto em Italiano significa presumir, presumir, supor, assumir, conjeturar, supor, presumir, supor, supor, requerer, suposto, suposto, presumido, alegado, suposto, suposto, hipotético, suposto, aceito, suposto, presuntivo, pretensioso, alegado, suposto, supor, presumir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra presunto
presumirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dato che è seduta alla scrivania del mio assistente, presumo che lei sia la dipendente a termine che lo sostituisce mentre è in ferie? Como você está sentado na mesa de meu assistente, presumo que você seja o temporário que irá substituí-lo enquanto ele está de férias? |
presumir, supor
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La legge presuppone l'innocenza fintantoché non venga provata la colpevolezza. A lei presume inocência, até que a culpa possa ser provada. |
assumirverbo transitivo o transitivo pronominale (formale) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Finché non avremo prove che colleghino Jake all'omicidio, dobbiamo presumere la sua innocenza. Até termos evidência de que Jake cometeu o assassinato, temos que assumir sua inocência. |
conjeturarverbo intransitivo Non ho una soluzione definita, ma posso supporre qualcosa. |
supor, presumirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sono in molti a presumere che una cravatta indichi una posizione di autorità. Muitas pessoas supõem que uma gravata indica uma pessoa de autoridade. |
suporverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Harry ha telefonato per dire che stava arrivando, quindi presumo che sarà qui a momenti. Harry telefonou para dizer que estava a caminho, então suponho que ele logo estará aqui. |
suporverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La politica del governo sulla privatizzazione suppone che il settore privato sia più bravo a mandare avanti le cose rispetto a quello pubblico. A política do governo de privatização pressupõe que o setor privado é melhor em administrar coisas que o setor público. |
requerer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Questo corso dà per scontato che si abbia una conoscenza elementare dello spagnolo. Este curso requer um conhecimento básico de espanhol. |
supostoaggettivo (quando não há provas) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il presunto criminale pretese un avvocato. O suposto criminoso pediu um advogado. |
supostoaggettivo (termo legal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
presumidoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
alegadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
suposto
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
supostoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I presunti UFO si sono rivelati degli aerei. Os supostos OVNIs eram aviões. |
hipotético(baseado em especulação) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) In questa situazione ipotetica, chi pensi che abbia ragione? |
supostoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il presunto capolavoro ritrovato nella vecchia casa era un falso. A suposta obra prima descoberta na velha casa era falsa. |
aceito, supostoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Si è scoperto che il sedicente giornalista non aveva credenziali. |
presuntivoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pretensiosoaggettivo (que presume) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
alegadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
suposto
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'ipotetico tonico per la cura di tutti i mali del Dr. Jim non funzionò con Susan. |
supor, presumir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Suppongo che si sia perso di nuovo. Suponho que ele tenha se perdido de novo. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de presunto em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de presunto
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.