O que significa prestazione em Italiano?

Qual é o significado da palavra prestazione em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar prestazione em Italiano.

A palavra prestazione em Italiano significa desempenho, desempenho, performance, apresentação, comissão do farmacêutico, desempenho ruim, performance fora de série, o seu melhor, ficha limpa, sair-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra prestazione

desempenho

sostantivo femminile (capacidade técnica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Le prestazioni della macchina nella prova su strada sono state scarse. La prestazione superlativa della squadra ne ha determinato la vittoria.
O desempenho do carro em testes de estrada foi ruim. A excelente performance levou a vitória deles.

desempenho

sostantivo femminile (execução de um trabalho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La loro performance è stata di prim'ordine, e hanno finito completamente il lavoro.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Teve uma performance notável. Fez tudo de primeira e sem errar.

performance

sostantivo femminile (teatro: desempenho)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La sua interpretazione nel film le ha fatto vincere l'Oscar.
Ganhou um Oscar por sua performance no filme.

apresentação

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il microfono del cantante ha smesso di funzionare durante la sua esecuzione dell'inno nazionale.
O microfone do cantor pifou durante sua apresentação do hino nacional.

comissão do farmacêutico

(USA, farmacia)

desempenho ruim

sostantivo femminile (performance fraca)

performance fora de série

sostantivo femminile (sport) (esportes)

Il centrocampista vinse la gara con una spettacolare prestazione all'ultimo secondo.

o seu melhor

(desempenho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ficha limpa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il portiere non lasciò entrare una sola una palla in porta, facendo dunque una prestazione impeccabile.

sair-se

(avere una determinata prestazione)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
La nostra nuova macchina funziona bene in queste strade di montagna piene di tornanti.
Nosso carro novo se sai bem nestas estradas montanhosas sinuosas.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de prestazione em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.