O que significa prolungato em Italiano?

Qual é o significado da palavra prolungato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar prolungato em Italiano.

A palavra prolungato em Italiano significa estender, prorrogar, prolongar, prolongar, estender, prolongar, alongar, estender, prolongar, estender, alongar, alongar, estirar, protrair, prolongar, adiar, prolongado, mantido, incessante, contínuo, renovado, renovado, estendido, aumentado, incansável, prolongado, demorado, prolongado, estender demais. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra prolungato

estender, prorrogar

verbo transitivo o transitivo pronominale (maior: tempo)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
L'assemblea ha prolungato il tempo di voto di 15 minuti.
A assembleia legislativa estendeu o tempo de votação em mais 15 minutos.

prolongar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

prolongar, estender

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Come posso prolungare la durata della mia auto?

prolongar, alongar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Mi sono iscritto a un corso di master perché volevo prolungare il più possibile il mio status di studente.
Eu me inscrevi para um curso de mestrado porque quero me prolongar como estudante o máximo que puder.

estender

verbo transitivo o transitivo pronominale (nel tempo) (aumentar tempo)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Se prolungate un po' la pausa pranzo ve ne saranno grati.

prolongar, estender

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

alongar

verbo transitivo o transitivo pronominale (alongar fisicamente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Lo scopo dell'operazione è quello di allungarle le ossa.

alongar, estirar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Allunga l'impasto un po' di più prima di aggiungere il ripieno.

protrair, prolongar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Il ricercatore ha prolungato la fase di ricerca.

adiar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

prolongado, mantido

(contínuo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il lavoro era difficile e richiedeva una concentrazione sostenuta.
O trabalho era difícil e exigia concentração prolongada.

incessante, contínuo

(de longa duração)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

renovado

(assinatura: atualizada)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La sua iscrizione rinnovata è pagata fino al 2015.

renovado

(acordo: refeito)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le è stata spedita per posta una copia del contratto rinnovato.

estendido, aumentado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il conduttore televisivo ha intervistato l'autore per un tempo prolungato.
O apresentador de TV teve uma entrevista estendida com o autor.

incansável

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

prolongado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

demorado, prolongado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La discussione prolungata è durata un'ora in più di quanto avrebbe dovuto.

estender demais

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurativo: prolongar)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de prolungato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.