O que significa raccomandata em Italiano?
Qual é o significado da palavra raccomandata em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar raccomandata em Italiano.
A palavra raccomandata em Italiano significa recomendar, recomendar, recomendar, referência, defender, advogar, aconselhar, carta registrada, carta registrada, sugerido, recomendado, recomendar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra raccomandata
recomendarverbo transitivo o transitivo pronominale (aconselhar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I suoi avvocati gli hanno raccomandato di venire a patti in tempi brevi. Seus advogados recomendaram que ele fizesse o acordo rapidamente. |
recomendarverbo transitivo o transitivo pronominale (indicado como bom) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Molti amici mi hanno raccomandato questo ristorante. Diversos amigos recomendaram esse restaurante para mim. |
recomendarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tutti quelli che hanno letto la sua domanda l'hanno raccomandato. |
referênciaverbo transitivo o transitivo pronominale (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Gli è stato chiesto di raccomandare il suo ex studente. Pediram a ele que agisse como referência para seu ex-aluno. |
defender, advogar(promover,recomendar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Raccomanda di ritornare al vecchio modello di impresa. Eu defendo (or: advogo) que retornemos ao modelo antigo de negócio. |
aconselharverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il filosofo consigliava di accettare il dolore. O filósofo aconselhou a aceitação do sofrimento. |
carta registradasostantivo femminile (posta) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
carta registradasostantivo femminile Consigliamo di spedire i beni di valore per raccomandata.
La lettera era molto importante e quindi la spedii per raccomandata. |
sugeridoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
recomendadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
recomendarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il professore raccomandò il suo giovane protetto ai suoi colleghi. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de raccomandata em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de raccomandata
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.