O que significa ripieno em Italiano?

Qual é o significado da palavra ripieno em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ripieno em Italiano.

A palavra ripieno em Italiano significa recheado, recheio, recheio, recheio, apimentados, recheados, recheio, fondant, de fondant, recheado, recheado de, recheado com, éclair, bombom, bombom de licor, recheado, cheio, torta de banana e toffee. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ripieno

recheado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Per il Ringraziamento mangiamo sempre tacchino farcito.
No dia de ações de graça, sempre comemos peru recheado.

recheio

(em tortas, massas etc)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La torta aveva un ripieno dolce di zucca.
A torta tinha um recheio de doce de ábobora.

recheio

(cioccolatini, ecc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Todos esses chocolates têm recheio cremoso.

recheio

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Carol ha preparato il ripieno per il tacchino.

apimentados, recheados

(preparazione uova, ecc.) (aperitivo de ovos com molho)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

recheio

(culinária)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

fondant

(di una caramella)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La torta era coperta con uno strato dolce di zucchero fondente.

de fondant

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Fiori di zucchero fondente erano posati in cima alla torta di matrimonio.

recheado

aggettivo (cucina)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I bambini si sono gustati le paste farcite.

recheado de, recheado com

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Brian ci servì peperoni ripieni di funghi e formaggio.
Brian nos serviu pimentões recheados com cogumelos e queijo.

éclair

(doce)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Gli éclair avevano uno spesso strato di glassa al cioccolato.
Os eclairs tinham uma camada espessa de glacê de chocolate.

bombom

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bombom de licor

sostantivo maschile

recheado, cheio

verbo intransitivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I pasticcini sono ripieni di formaggio cremoso.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. A caverna estava cheia de estalactites e estalagmites. // Os pastéis são recheados com cream cheese.

torta de banana e toffee

sostantivo maschile

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ripieno em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.