O que significa saltellare em Italiano?
Qual é o significado da palavra saltellare em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar saltellare em Italiano.
A palavra saltellare em Italiano significa saltar, saltitante, empinado, saltitar, tropeçar, saltar, pular, brincar, pular, pular, saltar, pular, saltitar, saltar, pular, pular em um pé só, andar desajeitadamente, saltar, pular, gingar, saltitar, dançar, pular, pulo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra saltellare
saltarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La ragazzina saltellava contenta lungo la strada. A garotinha saltava com felicidade pela rua. |
saltitante, empinado(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
saltitarverbo intransitivo (pessoa) La coppia saltellava gioiosamente durante i festeggiamenti del suo matrimonio. |
tropeçarverbo intransitivo I bambini saltellavano giù per il sentiero. As crianças tropeçaram na rua. |
saltar, pular, brincarverbo intransitivo |
pularverbo intransitivo Hailey saltellava per la stanza su un piede alla ricerca dell'altra scarpa. A Hailey saltou pela sala ao pé-cozinho enquanto procurava o outro sapato. |
pular, saltarverbo intransitivo I bambini gridavano e saltellavano nel cortile. |
pular
As crianças estavam pulando pela sala depois de comer tantos doces. |
saltitar
Il ballerino volteggiava allegramente sul palco. A dançarina saltitou alegremente pelo palco. |
saltar, pularverbo intransitivo Saltellava su e giù per scaldare il corpo. Ele saltava para aquecer o corpo. |
pular em um pé sóverbo intransitivo (BRA) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Hailey ha iniziato a urlare e saltellare dopo aver messo il piede su qualcosa di appuntito. A Haley gritou e saltou ao pé-coxinho quando pisou algo afiado. |
andar desajeitadamenteverbo intransitivo |
saltar, pularverbo intransitivo (per la felicità) (brincar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il cucciolo zampettava e se la spassava nell'erba. |
gingar, saltitar, dançar
|
pularverbo intransitivo I bambini sono fuori che saltellano qua e là per il giardino. |
pulo(animale) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Lo strano movimento a saltelli del coniglio fece temere a Jimmy che si fosse fatto male. O pulo do coelho parecia um pouco estranho e Jimmy receava que estivesse ferido. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de saltellare em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de saltellare
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.