O que significa scrittura em Italiano?
Qual é o significado da palavra scrittura em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar scrittura em Italiano.
A palavra scrittura em Italiano significa escrita, escrita, grafia, escrita, escritura, boa redação, letra de mão, elaboração de material escrito, escritura, escrita, contratar, amostra de escrita, garrancho, tópico de escrita, manuscrito, codificação, à mão, criação literária, teste de alfabetização, escrita ilegível, estilo de escrita, romance a várias mãos, redação de discursos, caligrafia emaranhada, amostra de escrita, gíria, leitura, escrita e aritmética, fluxo de consciência, biografia, rabisco, contabilidade, rabisco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra scrittura
escritasostantivo femminile (escrita a mão) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La sua scrittura era quasi illeggibile. Ninguém entende o que ele escreve. Tem letra de médico. |
escritasostantivo femminile (estilo de escrever) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La sua scrittura è chiara e concisa. A escrita dela é clara e concisa. |
grafia
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La grafia di alcune parole inglesi non è molto utile al momento di pronunciarle. A grafia de algumas palavras em Inglês não ajuda muito quando se trata de pronuncia. |
escrita, escritura(escrito) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La scrittura sull'appunto era difficile da leggere. |
boa redaçãosostantivo femminile (scrivere testi letterari) (habilidade na composição) Vuole diventare scrittore, ma per ora frequenta un corso di scrittura. |
letra de mãosostantivo femminile Non riesco a leggere la tua scrittura: è troppo piccola. A sua letra de mão é muito pequena para que eu leia. |
elaboração de material escritosostantivo femminile |
escritura(texto sagrado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
escrita
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ha una grafia molto elegante. Ela tem uma letra muito elegante. |
contratar(spettacoli) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Os pais vão contratar um palhaço para a festa. |
amostra de escrita
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
garrancho(informale: brutta grafia) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) È difficile leggere i suoi scarabocchi, ma credo che ci sia scritto "domani". É difícil ler este garrancho, mas acho que diz "amanhã". |
tópico de escrita(di scrittura) La professoressa di letteratura ha assegnato un tema su uno dei racconti di Joseph Conrad. |
manuscritosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sto utilizzando un font che simula la scrittura a mano. Estou usando uma fonte que imita manuscrito. |
codificaçãosostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ho dedicato tutto il pomeriggio alla scrittura di codice. |
à mãosostantivo femminile (non stenografato) (escrita à mão normal) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
criação literáriasostantivo femminile Non credo di aver imparato granché al corso di scrittura creativa che seguii da ragazzo. |
teste de alfabetizaçãosostantivo maschile (teste de leitura e escrita básica) Tutti gli studenti devono superare un esame di lettura e scrittura di base prima di essere accettati nel corso. |
escrita ilegívelsostantivo femminile (texto difícil a decifrar) I medici hanno spesso delle grafie illeggibili! |
estilo de escritasostantivo maschile (estilo de escrita do autor) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sebbene il suo stile di scrittura fosse ritenuto da molti pomposo e pesante, il suo ultimo libro è diventato un best-seller. |
romance a várias mãossostantivo femminile (estória escrita por vários autores) |
redação de discursos
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
caligrafia emaranhadasostantivo femminile |
amostra de escritasostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'avvocato consegnò un campione di scrittura della sua cliente a un perito per dimostrare che non aveva scritto lei il messaggio minatorio. |
gíria(falar ao contrário) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
leitura, escrita e aritmética(idiomatico) (níveis básicos de litaratura e matemática) Alle scuole elementari si impara a leggere, scrivere e far di conto. |
fluxo de consciênciasostantivo femminile |
biografia
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
rabisco(caligrafia bagunçada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
contabilidadesostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
rabiscosostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'appunto era scritto con la famigerata scrittura illeggibile di suo fratello. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de scrittura em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de scrittura
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.