O que significa sinceramente em Italiano?

Qual é o significado da palavra sinceramente em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sinceramente em Italiano.

A palavra sinceramente em Italiano significa sinceramente, verdadeiramente, sinceramente, sinceramente, cordialmente, honestamente, francamente, honestamente, sinceramente, verdadeiramente, honestamente, simplesmente, honestamente, honestamente, para ser honesto, genuinamente, verdadeiramente, honestamente, simples, direto, francamente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sinceramente

sinceramente, verdadeiramente

avverbio (honestamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Dimmi sinceramente chi di voi due l'ha fatto.

Digam-me sinceramente (or: verdadeiramente) quem de vocês fez isso.

sinceramente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Sono sinceramente d'accordo con Susan.

sinceramente

avverbio (realmente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Era sinceramente interessato ad imparare di più.

Ele estava sinceramente interessado em aprender mais.

cordialmente

(sinceramente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

honestamente, francamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Sinceramente direi loro di pagare o andarsene.

honestamente, sinceramente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Dimmelo sinceramente: questo vestito mi fa sembrare grassa?

Me diga honestamente, este vestido me deixa gorda?

verdadeiramente, honestamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Devi fidarti di lui. Parla sempre sinceramente.

Você pode confiar nele. Ele sempre fala honestamente.

simplesmente, honestamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

honestamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

L'insegnante chiese a Benny di rispondere sinceramente alle sue domande.

para ser honesto

(em verdade)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

In tutta sincerità, sapevo che il test sarebbe stato difficile.

Para ser honesto, eu sabia que o teste seria difícil.

genuinamente, verdadeiramente, honestamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Credi sinceramente che avrei potuto fare questo?

simples, direto

avverbio (sem afetação)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Ha parlato francamente essendo un uomo semplice e onesto.

Ele fala simples, já que era um homem simples e honesto.

francamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sinceramente em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de sinceramente