O que significa spaventoso em Italiano?
Qual é o significado da palavra spaventoso em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar spaventoso em Italiano.
A palavra spaventoso em Italiano significa assustador, atemorizante, horrível, terrível, assustador, aterrorizante, assustador, medonho, apreensivo, amedrontador, assustador, assustador, espantoso, lúgubre, sinistro, horripilante, terrível, assustador, horrendo, mal-assombrado, medonho, assustador, assustador, apavorante, medonho, horripilante, terrível, horrível, assustador, horrível, terrível, horroroso, medonho, chocante, assustador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra spaventoso
assustador, atemorizante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Un colloquio di lavoro può essere un'esperienza spaventosa. Fazer uma entrevista de emprego pode ser assustador. |
horrível, terrívelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La notte in cui Michelle è arrivata in città c'è stato uno spaventoso temporale. Teve uma tempestade terrível na noite em que Michelle chegou à cidade. |
assustadoraggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'anziana ha raccontato ai bambini una spaventosa storia di guerra. A velha senhora contou para as crianças uma história assustadora sobre a guerra. |
aterrorizante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ha avuto un'esperienza terribile con un rapinatore. Ela teve uma experiência aterrorizante com um assaltante. |
assustador, medonhoaggettivo (horroroso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Gli scout raccontavano storie spaventose intorno al fuoco. |
apreensivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
amedrontador, assustadoraggettivo (che fa paura) (pessoa intimidante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Lei se ne andò perché quell'uomo spaventoso continuava a fissarla. Ela saiu porque o homem assustador insistia em encará-la. |
assustador, espantosoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il bussare improvviso alla porta nel cuore della notte è stato spaventoso. A batida repentina à porta no meio da noite foi assustadora. |
lúgubre, sinistro, horripilanteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La signora Jenkins non voleva sentire i raccapriccianti dettagli dell'incidente stradale di suo figlio. |
terrível, assustador, horrendoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ha fatto una faccia talmente spaventosa (or: terrificante) che i bambini sono scappati. Ele fez uma cara tão assustadora que as crianças saíram correndo. |
mal-assombradoaggettivo (assustador: fantasmas) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La vecchia casa abbandonata era spettrale, John era certo che fosse stregata. A casa velha e abandonada era mal-assombrada, John tinha certeza de que era amaldiçoada. |
medonhoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'è stata una spaventosa siccità nel paese quest'anno. A cidade teve uma seca medonha este ano. |
assustador(che fa paura) (amedrontador) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Quella escursione nella giungla è stata paurosa. Aquela viagem pela selva foi assustadora. |
assustador, apavorante, medonho
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
horripilante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La violenza di quel film è orripilante. |
terrível, horrívelaggettivo (agonizante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È stata un'esperienza terribile (or: tremenda) (or: terrificante) e sono stato a casa da lavoro per una settimana. Foi uma experiência terrível e eu fiquei sem ir trabalhar por uma semana. |
assustadoraggettivo (figurato) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'assenza di emozioni nel volto dell'uomo era agghiacciante. A falta de emoção nos olhos do homem era assustadora. |
horrível, terrívelaggettivo (figurato: grave) (trágico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Peter ha avuto un terribile incidente ed è dovuto andare in ospedale. Peter sofreu um acidente terrível e teve de ir para o hospital. |
horroroso, medonhoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ieri notte, c'è stato un incidente spaventoso in superstrada. Houve um acidente horroroso (or: medonho) na estrada ontem à noite. |
chocanteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Lo spaventoso (or: scioccante) incidente lasciò i passanti impietriti e sconvolti. O incidente chocante deixou os curiosos impressionados e horrorizados. |
assustador
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I genitori a volte usano storie di terrore per scoraggiare i figli dal fare cose pericolose. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de spaventoso em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de spaventoso
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.